Paroles et traduction Kunal Ganjawala feat. K. S. Chithra - Nanna Necchina Koteya
Nanna
necchina
koteyaa
...
My
beautiful
girl,
my
darling
...
Hrudaya
seruva
daariya
guttu
ballenu
naanu
jaane
I
know
the
secret
my
heart's
carrying
Nanna
necchina
hennina
...
My
beloved,
my
companion
...
Hrudaya
seruva
kannina
daari
yaavudo
naanu
kaane
I
can
see
the
path
that
leads
to
your
heart
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Neenu
oppidare
nalmeya
habba
When
you
are
near,
every
day
is
a
celebration
Naavu
koodidare
durgave
swarga
When
we
are
together,
hell
transforms
into
heaven
Nanna
necchina
koteyaa
...
My
beautiful
girl,
my
darling
...
Hrudaya
seruva
daariya
guttu
ballenu
naanu
jaane
I
know
the
secret
my
heart's
carrying
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Nanna
modalane
maathidu
. enu
heluvudo
tiliyadu
I
don't
understand
my
own
words.
I
don't
know
what
I
am
saying
Nanna
manasina
aaseyu
. neenu
bayasidantiruvudu
The
desire
of
my
heart.
you
must
fulfill
it
Aa
mounada
shashiyalli
naa
beladingalu
edege
ilidide
Those
silent
moonbeams,
that
touch
the
edge
of
my
desires
Nishyabdada
e
shashi
kiranavu
ninnolavina
shabdvaa
nudiside
The
soundless
moonlight,
speaks
the
words
of
your
love,
that
are
silent
Nanna
necchina
koteyaa
...
My
beautiful
girl,
my
darling
...
Hrudaya
seruva
daariya
guttu
ballenu
naanu
jaane
I
know
the
secret
my
heart's
carrying
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Ninna
naguvina
odalina
elle
novigu
sammatha
How
can
I
describe
your
beautiful
smile
Naanu
beduvudu
swalpave
irali
badukige
ommatha
All
I
need
is
a
little,
to
live
my
life
Bangaarada
ee
baalanu
bekiddare
benkiye
belagali
If
I
hold
this
golden
child,
I
will
be
satisfied
Badalagada
nammedurali
ah
ruthugale
huttali
hogali
We
should
start
our
new
life
in
this
new
house
Nanna
necchina
koteyaa
...
My
beautiful
girl,
my
darling
...
Hrudaya
seruva
daariya
guttu
ballenu
naanu
jaane
I
know
the
secret
my
heart's
carrying
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Hele
ratnaa
...
akkare
olavina
maathnaa
Oh
my
jewel
...
those
words
that
never
uttered
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.