Paroles et traduction Kunal Ganjawala feat. Priya Himesh - Onde Ondu Saari

Onde Ondu Saari

Onde ondu saari kanmunde bare!
Onde ondu saari kanmunde bare
Kanna thumba ninnanu na thumbi kondiyenu
Nininda nannanu na kandu kondenu
Ne yaru kaane'nu nannola neenu?
Onde ondu sari kanmunde baareeeeee...

Ah ah...

Onde kshana eduriddu!
Na na na na na na na na naaa
Ahh Onde kshana eduriddu, nanna e bhalanu ne singariside, nanna mai manassanu ne avariside!
Na na na na na na na na na naa
Onde ondu saari kanmunde bare
Onde ondu saari kanmunde bare
Kanna thumba ninnanu na thumbi kondiyenu
Nininda nannanu na kandu kondenu
Ne yaru kaane'nu nannola neenu?
Onde ondu sari kanmunde baare hey hey heyyy

Na na na...

Ninna nagu nodi'daga!
Na na na na na na na na na na naaa
Ahhh ninna nagu nodi'daga, hagalallu saha thili beladingalu suri danth'ayithu savi danth'ayithu
Na na na na na na na na naa
Onde ondu saari kanmunde bare
Onde ondu saari kanmunde bare
Kanna thumba ninnanu na thumbi kondiyenu
Nininda nannanu na kandu kondenu
Ne yaru kaane'nu nannola neenu?
Onde ondu sari kanmunde baareeee

Один раз появись

Один раз появись передо мной!
Один раз появись передо мной
Глаза, я так много тебя прятал, я так много тебя собрал
От тебя я так много себя прятал, я так много себя увидел
Кто ты такая, знала бы ты меня?
Один раз появись передо мной ээээ...

Аааа...

Один миг был потрачен впустую!
На на на на на на на на нааа
Аааа один миг был потрачен впустую, ты украсила меня, ты овладела моим сердцем и разумом!
На на на на на на на на на наа
Один раз появись передо мной
Один раз появись передо мной
Глаза, я так много тебя прятал, я так много тебя собрал
От тебя я так много себя прятал, я так много себя увидел
Кто ты такая, знала бы ты меня?
Один раз появись передо мной, хей хей хеййй

На на на...

Когда я увидел твою улыбку!
На на на на на на на на на на нааа
Аааа когда я увидел твою улыбку, роса и лепестки цветов, сладкие и кислые, рассыпались и смешались
На на на на на на на на наа
Один раз появись передо мной
Один раз появись передо мной
Глаза, я так много тебя прятал, я так много тебя собрал
От тебя я так много себя прятал, я так много себя увидел
Кто ты такая, знала бы ты меня?
Один раз появись передо мной ээээ