Paroles et traduction Kungfu - Hallo Gott

Hallo Gott

Von hier beginnt die nacht,
Hab mich nochmal zurechtgemacht
Ich sag mir alles richtig
Hab genug nachgedacht
Mir wird kurze zeit noch schlecht,
Rück den stuhl vor mir zurecht
Seh hinaus in kalten regen
Und weiss alles wird gerecht
Dreh im raum so meine kreise,
Sag zu mir mur noch ganz leise
Ab hier gibt es kein zurück mehr
Von der letzten reise

Du siehst nicht was mich treibt
Hallo lieber gott,
Merkst du überhaupt noch was
Oder ist dir das zu krass?

Ich knie vor dem stuhl noch nieder,
Dank an meine alten lieder,
Die jetzt alle so weit weg sind
Die komm für mich noch mal wieder
Alle wunden die ich lecke,
Häng ich hoch in eine ecke,
Bleiben bald für immer oben,
In dem gürtel an der decke

Du siehst nicht was mich treibt
Hallo lieber gott,
Merkst du überhaupt noch was
Oder ist dir das zu krass?

Es wird leichter sein wenn ich bei dir bin
Und wenn du es willst
Dann ist es schon ok

Привет, Боже

Отсюда начинается ночь,
Я снова привела себя в порядок.
Говорю себе, что всё правильно,
Достаточно всё обдумала.
Мне ещё недолго будет плохо,
Придвинь стул передо мной.
Смотрю в холодный дождь
И знаю, что всё будет справедливо.
Хожу по комнате кругами,
Говорю себе очень тихо:
Обратного пути уже нет
Из последнего путешествия.

Ты не видишь, что меня движет.
Привет, дорогой Боже,
Ты вообще ещё что-нибудь замечаешь
Или это слишком для тебя?

Я ещё стою на коленях перед стулом,
Благодарю свои старые песни,
Которые теперь так далеки,
Которые ещё вернутся ко мне.
Все раны, которые я зализываю,
Я вешаю высоко в углу,
Скоро они навсегда останутся там,
На ремне на потолке.

Ты не видишь, что мной движет.
Привет, дорогой Боже,
Ты вообще ещё что-нибудь замечаешь
Или это слишком для тебя?

Мне будет легче, когда я буду с тобой.
И если ты этого хочешь,
То это уже хорошо.