Paroles et traduction Kuningasidea - Apostolinmiekka

Apostolinmiekka

Taotaan miekat auroiksi.
Katapultit talojemme laudoiksi.
Juoksuhaudat katuojiksi.
Ne kysy mikä on tää maa ja miksi.
Taotaan miekat auroiksi.
Katapultit talojemme laudoiksi.
Juoksuhaudat katuojiksi.
Ne kysy mikä on tää maa ja miksi.
Klik klik pow pow rätätärätätä sodalla sotata.
Kuinka voi väittää et asiat on kohallaan.
En mä tuu kääntää kiväärii olalla ikinä.
Vai ollaanks me vaan nii turvattomii turvattomii.
Kuuntele tää, positiivist energiaa on tääl.
Turhalla väkivallalla ei jätetä tilaa senttiikää.
No no no nou nou, tää on apostolinmiekka.
Miks pitäis vihaan yllyttää.
En tekis niin vaikka pyydetään.
Heitän pyyhkeen kehään, etten jää selkä seinää vasten.
Lasken kakstoist lehtee kuka kaunein tää on apostolinmiekka.
Suoraan sydämestä lähtee.
Taotaan miekat auroiksi.
Katapultit talojemme laudoiksi.
Juoksuhaudat katuojiksi.
Ne kysy mikä on tää maa ja miksi.
Taotaan miekat auroiksi.
Katapultit talojemme laudoiksi.
Juoksuhaudat katuojiksi.
Ne kysy mikä on tää maa ja miksi.
Nyt saatii rauhaa vastaan tää on suurempi kirosana.
Vaikkei ketään satuttava ei oo seurassa kaduttava.
Ei oo kenenkään kaduttava ei oo keneenkään satuttava.
Ei tää oo satua, eikä utopiaa vaan.
Ei kunnon ihmistä tulis kouluttaa toista ihmistä vastaan.
Kunnioittaa, rakastaa tähän metsään huudat niin se vastaa.
Uskon hyvään solidaarisuuteen, rauhaan oikeudenmukaisuuteen.
Löytyy sanavarastosta ei kirja syntyis kirjastossa.
Kyynisyys pudottaa ihmisestä valot.
Niinkun lehdet puusta syysmyrskys sen kestävyys voi olla vikoja oljenkorsia

Apostle's Sword

Swords into plowshares we'll beat.
Catapults into planks for our houses.
Trenches into gutters.
They ask what this land is and why.
Swords into plowshares we'll beat.
Catapults into planks for our houses.
Trenches into gutters.
They ask what this land is and why.
Click click pow pow ratatatatat with war and combat.
How can you claim that things are right?
I will never turn a rifle on my shoulder.
Or are we just so insecure.
Listen to this, there's positive energy here.
With unnecessary violence, we don't leave a single inch of space.
No no no no no, this is the Apostle's sword.
Why should I incite hatred?
I wouldn't do that, even if they asked me.
I throw in the towel so that I don't get my back against the wall.
I count twelve leaves, the most beautiful one here is the apostle's sword.
Straight from the heart.
Swords into plowshares we'll beat.
Catapults into planks for our houses.
Trenches into gutters.
They ask what this land is and why.
Swords into plowshares we'll beat.
Catapults into planks for our houses.
Trenches into gutters.
They ask what this land is and why.
Now we have peace against this, this is a bigger curse word.
Even if no one is hurt, no one in the company is sorry,
No one is sorry, no one is hurt.
This is not a fairy tale or a utopia, it's just that.
No decent person should be trained to fight another person.
Respect, love, shout this into the forest and it will answer.
I believe in good solidarity, peace, and justice.
They can be found in the vocabulary, a book is not born in a library.
Cynicism brings down the lights of people.
Like leaves from a tree in an autumn storm Its strength can be from straw