Paroles et traduction Kuningasidea - Ootsä olemassa

Ootsä olemassa

Käytettiinkö kaikki onnelliset loput elokuviin
Muistan sut hyvänä
Olet todellakin osa minua
Jäit elämään mun uniin
Nyt aina pysyvä
Tuut mua vastaan
Puhutaan ohimennen
Molemmat tietää
Ei mikään oo kuin ennen
Sanooko joku
Et pitäis päästä helpolla

On ongelmii suuria vähän pienempii
Ja iskuja
Jotka pudottaa kanveesiin

Ootsä olemassa enää
Sano jotain et mä herään
En nää sua aamulla enää
Ootsä olemassa
Ootsä olemassa enää

Ootsä olemassa enää
Sano jotain et mä herään
En nää sua aamulla enää
Ootsä olemassa
Ootsä olemassa enää

Oon ollut paljon ulapalla
Vaik on kylmemmät säät kaikki lähti etelään
Onko jossain siellä kauempana mitään
Mitä sä näät
Vai menitkö sä mihinkää

Aika ja tila vääristyy
Värit pysähtyy
Tunnen seurauksen ja syyn
Mut saatan erehtyy
Jokaisen täytyy osansa näytellä

Ootsä olemassa enää
Sano jotain et mä herään
En nää sua aamulla enää
Ootsä olemassa
Ootsä olemassa enää

Ootsä olemassa enää
Sano jotain et mä herään
En nää sua aamulla enää
Ootsä olemassa
Ootsä olemassa enää

On ongelmii
Suuria vähän pienempii
Ja iskuja
Jotka pudottaa kanveesiin

On ongelmii
Suuria vähän pienempii
Ja iskuja
Jotka pudottaa kanveesiin

On ongelmii
Ootsä olemassa enää
Ja iskuja
Ootsä olemassa enää
Sano jotain et mä herään

Ты существуешь?

Неужели все счастливые концы остались только в кино?
Я помню тебя хорошей.
Ты действительно часть меня.
Ты осталась жить в моих снах,
Теперь всегда будешь рядом.
Ты встречаешь меня,
Мы говорим мимоходом.
Оба знаем,
Что ничего не вернуть.
Говорят,
Что нельзя так просто всё забыть.

Есть большие проблемы, есть поменьше,
И удары,
Которые валят с ног.

Ты существуешь ещё?
Скажи что-нибудь, чтобы я проснулся.
Я больше не увижу тебя утром.
Ты существуешь?
Ты существуешь ещё?

Ты существуешь ещё?
Скажи что-нибудь, чтобы я проснулся.
Я больше не увижу тебя утром.
Ты существуешь?
Ты существуешь ещё?

Я долго был в море,
И хотя стало холоднее, всё улетело на юг.
Есть ли где-то там, вдали, что-то,
Что видишь ты?
Или ты вообще никуда не уходила?

Время и пространство искажаются,
Краски замирают.
Я чувствую следствие и причину,
Но могу ошибаться.
Каждый должен сыграть свою роль.

Ты существуешь ещё?
Скажи что-нибудь, чтобы я проснулся.
Я больше не увижу тебя утром.
Ты существуешь?
Ты существуешь ещё?

Ты существуешь ещё?
Скажи что-нибудь, чтобы я проснулся.
Я больше не увижу тебя утром.
Ты существуешь?
Ты существуешь ещё?

Есть проблемы,
Большие и поменьше,
И удары,
Которые валят с ног.

Есть проблемы,
Большие и поменьше,
И удары,
Которые валят с ног.

Есть проблемы,
Ты существуешь ещё?
И удары,
Ты существуешь ещё?
Скажи что-нибудь, чтобы я проснулся.