Paroles et traduction Kuningasidea - Prinsessa

Prinsessa

Kaikille prinsessoille ympäri maailmaa

Oot kaunein päällä maan,
Niin kaunis ettei sitä voi tajutakkaan,
Tällä pienellä päällä vaan,
Sydämmes niin hyvä on, tunne tää niin syvä,
Ruumiin mielen se vallottaa,
Laita maahan rakkauden jyvä,
Anna rakkauden puun kasvaa,
Sen olla valloillaan,
älä anna sen puun lakastua,
Anna mun suhun rakastua,
Anna vastarakkautta, vastakaikuu,
Annetaan rakkauden sanojen raikuu

Sä oot mun prinsessa,
Sä oot mun prinsessa,
Voit sä olla mun prinsessa,
Mut sä oot mun prinsessa

Vierestäs lähteminen usein niin haikeaa,
Nukahtaminenkin aina liian vaikeaa,
Kun toinen toistaan vois tuijottaa,
Silittää suudella, puhua kuunnella,
En edes tiedä ootko tänään tullut katsomaan,
Huomisesta, no katsotaan,
Otetaan vaan päivä kerrallaan,
Ei täs meidän maailmas pidä kiirehtiä,
Ei täs meidän maailmas pidä kiirehtiä,
Mut ennen kuin nukahdat tahdon luokses ehtii

Sä oot mun prinsessa,
Sä oot mun prinsessa,
Voit sä olla mun prinsessa,
Mut sä oot mun prinsessa

Oot mun prinsessa vaik en sua löytänytkään,
Mutta jos mä laulan täs ei oo liian myöhäst nytkään,
Sä oot helmi ja mä oon renttu ja kelmi,
Toisten pihoilta sulle ruusut poimin,
Kaduil seikkailun hetkiä, yöllisiä retkiä,
Kuin pikkupoika jonka jäde kädest maahan tippu,
Mustat sukat jalas ku sä et oo tääl,
Koht vääntyy itku, mut en sult vaadi mitään,
Ei, mä tuun olee messis anyway,
Mut en sult vaadi mitään,
Ei, mä tuun olee messis anyway,
Oon romeo ja se on surkuhupaisaa,
Mutta se on varma että sä oot mulle parasta,
Nää biisit ei edes oo mun alaa,
Mut prinsessa mieles ei täs voi muutakaan

Sä oot mun prinsessa,
Sä oot mun prinsessa,
Voit sä olla mun prinsessa,
Mut sä oot mun prinsessa

Kerro kerro kuvastin, ken on maassa kaunehin

Princess

To all the princesses around the world

You are the most beautiful on earth,
So beautiful that it can't be comprehended,
On this tiny head,
Your heart is so good, this feeling is so deep,
It conquers the body and mind,
Sow a seed of love in the ground,
Let the tree of love grow,
Let it reign,
Don't let that tree wither,
Let me fall in love with you,
Give me love in return, an echo,
Let the words of love resound

You're my princess,
You're my princess,
Can you be my princess,
But you are my princess

Leaving your side is often so sad,
Even falling asleep is always too difficult,
When one could gaze at the other,
Caress, kiss, talk, listen,
I don't even know if you came to see me today,
Tomorrow, well, we'll see,
Let's just take it one day at a time,
No need to rush in our world,
No need to rush in our world,
But before you fall asleep I want to make it to you

You're my princess,
You're my princess,
Can you be my princess,
But you are my princess

You're my princess even though I didn't find you,
But if I sing this here it's not too late now,
You're a pearl and I'm a rogue and a rascal,
I pick roses for you from other gardens,
Moments of adventure on the streets, nocturnal expeditions,
Like a little boy whose ice cream falls to the ground,
Black stockings on your legs when you're not here,
Soon I will cry, but I don't ask anything of you,
No, I'll be okay anyway,
But I don't ask anything of you,
No, I'll be okay anyway,
I'm Romeo and it's a tragicomedy,
But one thing is for sure, you are the best for me,
These songs aren't even my thing,
But princess, in your mind, there can't be anything else

You're my princess,
You're my princess,
Can you be my princess,
But you are my princess

Tell me, tell me, mirror, who is the fairest in the land