Paroles et traduction Kurban - Misafir

Misafir

Çok eski bir dostuyum diyen bir adam
Gün gelir, kapımı çalarsa benim için "öldü" deyin
Öldü deyin, öldü deyin
Güzel yüzlü, sert bakışlı, zor bir kadın derse "geldim anılarla"
Seni çoktan gömdü deyin
Gömdü deyin, gömdü deyin

Eskiden büyük bir kapı vardı şimdi duvar olan yerde
Artık ben insana dost değilim, dost değilim

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Can dolaştı, döndü geldiği yere
Bir durakta indi, vardı evine
Anladı o an hayat bir gezidir
Can emanet, ruh misafir

Can dolaştı, döndü geldiği yere
Bir durakta indi, vardı evine
Anladı o an hayat bir gezidir
Can emanet, ruh misafir

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Gelse son misafir
Misafirim azrail

Гость

Если явится человек, называющий себя старым другом,
Если однажды он постучится в мою дверь, скажи ему, что я "умер".
Скажи, что умер, скажи, что умер.
Если красивая, с жестким взглядом женщина скажет: "Я пришла с воспоминаниями",
Скажи ей, что ты давно похоронил меня.
Скажи, похоронил, скажи, похоронил.

Там, где теперь стена, раньше была большая дверь.
Теперь я не друг людям, не друг.

Если придет последний гость,
Мой гость - ангел смерти.

Душа странствовала и вернулась туда, откуда пришла.
На одной остановке она сошла, пришла домой.
В тот момент она поняла, что жизнь - это путешествие.
Жизнь - это дар, душа - гость.

Душа странствовала и вернулась туда, откуда пришла.
На одной остановке она сошла, пришла домой.
В тот момент она поняла, что жизнь - это путешествие.
Жизнь - это дар, душа - гость.

Если придет последний гость,
Мой гость - ангел смерти.

Если придет последний гость,
Мой гость - ангел смерти.

Если придет последний гость,
Мой гость - ангел смерти.