Paroles et traduction Kurdo - Nala

Nala

Ja, ich bleibe am Block für dich
Aber Nala, du hast mein'n Kopf gefickt, ahh
Und deswegen renn' ich mal wieder weg
Bis mich wieder ein Barkeeper weckt
Oder wieder ein Wunder passiert
Du mich abholst, im Bullenrevier
Mit Platzwunde und zerfetzem Leder
Weil ich wieder dein'n Ex geseh'n hab'
Oder einfach am Block chillen
Mit den Bras auf Promille
Aber du weißt, ich komm' nach Hause
Weil Lila Wolken, wenn die Sonne aufgeht
Ich glaub, ich hab' ihr wehgetan
Mein Handy klingelt, doch ich geh' nicht ran, ah
Will dich vergessen, doch seh' dich dann
Will sie vergessen, doch geht nicht, Mann
Oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala
Unsere Story ist Drama
Mir geht es scheiße, danke Nala
Ja, ich hab' Angst vor Karma
Weil ich weiß, was ich dir angetan hab' und
Immer wenn wir uns beide streiten
Will ich eigentlich alleine bleiben
Doch geh' zu denen, die mich in die Scheiße reiten
Ich weiß, von ihnen wird keine bleiben aber
Mir tut grad der Dschungel gut
Du weißt wo du mich findest, wenn du mich suchst
Nicht im Club, weil ich tanz' nicht gut
Es gibt nur ein'n Grund und das bist du
Ja, ich bin verrückt nach dir
Kann nicht schlafen, es ist fünf nach vier
Schreib' dir: "Bye Bye" auf ein Stück Papier
Doch komm' immer wieder zurück zu dir
Oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala
Ich entfolg' dich auf Instagram
Will weg von dir, doch bin gefang'n (oh Nala)
Steh' wieder vor deiner Tür
Bin besoffen, weil die Straße verführt (oh Nala)
Schrei' dein'n Namen durch den ganzen Block
Solange, bis das Blaulicht kommt (oh Nala)
Meine Seele gehört der Strada
Aber mein Herz dir, wallah, Nala
Na na na
Oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala (oh Nala)
Oh Nala, oh Nala, oh Nala
Na na na

Нала

Да, я остаюсь на районе ради тебя
Но Нала, ты вскружила мне голову, ах
И поэтому я снова убегаю
Пока меня снова не разбудит бармен
Или пока снова не случится чудо
Ты заберёшь меня из полицейского участка
С рассечённой бровью и порванной кожей
Потому что я снова увидел твоего бывшего
Или просто тусуюсь на районе
С братанами под градусом
Но ты знаешь, я вернусь домой
Потому что лиловые облака, когда восходит солнце
Кажется, я сделал тебе больно
Мой телефон звонит, но я не отвечаю, ах
Хочу забыть тебя, но потом вижу тебя
Хочу забыть тебя, но не могу, чёрт возьми
О Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала
Наша история — это драма
Мне хреново, спасибо, Нала
Да, я боюсь кармы
Потому что я знаю, что я тебе сделал, и
Каждый раз, когда мы ссоримся
Я хочу остаться один
Но иду к тем, кто втягивает меня в дерьмо
Я знаю, что никто из них не останется, но
Мне сейчас хорошо в этих джунглях
Ты знаешь, где меня найти, если будешь искать
Не в клубе, потому что я плохо танцую
Есть только одна причина, и это ты
Да, я схожу по тебе с ума
Не могу спать, уже пять минут пятого
Пишу тебе: "Пока-пока" на листке бумаги
Но всегда возвращаюсь к тебе
О Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала
Я отписываюсь от тебя в Инстаграме
Хочу уйти от тебя, но я в ловушке (о Нала)
Снова стою у твоей двери
Пьян, потому что улица соблазняет (о Нала)
Кричу твоё имя на весь район
Пока не приедут копы (о Нала)
Моя душа принадлежит улице
Но моё сердце тебе, клянусь, Нала
На-на-на
О Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала (о Нала)
О Нала, о Нала, о Нала
На-на-на