Paroles et traduction en anglais Kurdo - Vision

Vision

Präsident so wie Obama
Du musst nie wieder wein'n oh Mama, oh Mama, oh Mama
Yeah!
Deutschrap - Mayday, Mayday
Von silberner Handschell'n zu goldenem Day Date, yeah
Elegant bleiben, A-L-M-A-Z Blood Diamonds
Erstmal gehasst, später gelobt
Wer mich entdeckt hat? - C-A-P-O
Von Blockappartments zur Skyline-Hotels
Weil mein Flow brennt, ah
Die Mischung brilliant
Rapper hängen an Haschisch und Teryak
Raus aus den Slums - Richtung Milliarden
Nenn' den Song "Hit des Jahres"
Meine Vision - meine Träume sind groß
Hol' die Million und sag: "Deutschrap Adios!"
Spiel den Beat auf Piano
Uno momento mi Amore
Mit Turban und AK - Hakuna Matata
Jage die Million'
Das ist unsere Vision
(Sie fragen, sie fragen)
Sie frag'n: "Was ist deine Vision?"
Ich sag: "Ein Benz und 'ne Million"
Stars im Kino wie De Niro, Al Pacino
Sie frag'n: "Was ist deine Vision?"
Ich sag: "Ein Benz und 'ne Million"
Stars im Kino wie De Niro, Al Pacino
Sie frag'n
(Al Pacino)
Sie frag'n
Heute Benz mit Parksystem
K-U an die Chartspitze
Der der im Herzen ein Ganove blieb
Es ist immer noch Zino, der die Noten spielt
Ein Kopfnicken reicht Toptitel erreicht
Vielleicht heißt es morgen Goodbye
Und es endet so wie Bonnie und Clyde
Luxus im Winter das Lenkrad ist warm
Bleib' Ghetto spuck in die RED-Kamera
Unikat - ein eigener Rapstil
Dribble, dribble, dribble wie Messi
Deine Jungs singen: "I need a One dance"
Doch ich sing: "I need one Benz"
Und one million wie Ronaldo aus Brasilien
Manchmal muss du dein'n Freispruch zwing'
Aber niemals für den Freispruch sing'
Du weißt nie wann dein Hype vorbei geht
Deswegen immer Kopf hoch am Feind vorbei geh'n
Ah, mich hat mein Status geprägt
K-U-R-D oh Salem Aleikum
(Ah, mich hat mein Status geprägt)
(K-U-R-D oh Salem Aleikum)
Mit Turban und AK - Hakuna Matata
Jage die Million'
Das ist unsere Vision
(Sie fragen, sie fragen)
Sie frag'n: "Was ist deine Vision?"
Ich sag: "Ein Benz und 'ne Million"
Stars im Kino wie De Niro, Al Pacino
Sie frag'n: "Was ist deine Vision?"
Ich sag: "Ein Benz und 'ne Million"
Stars im Kino wie De Niro, Al Pacino
Sie frag'n
(Al Pacino)
Sie frag'n

Vision

President like Obama
You'll never cry again, oh mama, oh mama, oh mama
Yeah!
German rap - Mayday, Mayday
From silver handcuffs to a golden Day-Date, yeah
Staying elegant, A-L-M-A-Z Blood Diamonds
First hated, later praised
Who discovered me? - C-A-P-O
From block apartments to skyline hotels
Because my flow is fire, ah
The mix is brilliant
Rappers are stuck on hash and Teryak
Out of the slums - towards billions
Call the song "Hit of the Year"
My vision - my dreams are big
Get the million and say: "German rap Adios!"
Play the beat on piano
Uno momento mi Amore
With turban and AK - Hakuna Matata
Chasing the millions
This is our vision
(They ask, they ask)
They ask: "What's your vision?"
I say: "A Benz and a million"
Stars in the cinema like De Niro, Al Pacino
They ask: "What's your vision?"
I say: "A Benz and a million"
Stars in the cinema like De Niro, Al Pacino
They ask
(Al Pacino)
They ask
Today a Benz with parking system
K-U to the top of the charts
The one who stayed a crook at heart
It's still Zino playing the notes
A nod is enough, top title achieved
Maybe tomorrow it's goodbye
And it ends like Bonnie and Clyde
Luxury in winter, the steering wheel is warm
Stay ghetto, spit in the RED camera
Unique - my own rap style
Dribble, dribble, dribble like Messi
Your boys sing: "I need a One dance"
But I sing: "I need one Benz"
And one million like Ronaldo from Brazil
Sometimes you have to force your acquittal
But never sing for the acquittal
You never know when your hype will fade
That's why always walk with your head held high past the enemy
Ah, my status has shaped me
K-U-R-D oh Salem Aleikum
(Ah, my status has shaped me)
(K-U-R-D oh Salem Aleikum)
With turban and AK - Hakuna Matata
Chasing the millions
This is our vision
(They ask, they ask)
They ask: "What's your vision?"
I say: "A Benz and a million"
Stars in the cinema like De Niro, Al Pacino
They ask: "What's your vision?"
I say: "A Benz and a million"
Stars in the cinema like De Niro, Al Pacino
They ask
(Al Pacino)
They ask