Paroles et traduction en russe Kurs0t - İ.

İ.

Fırtınaydım duruldum
Her gece odamda delirdim
Yalnızım geceleri sensizken kendime yenildim
Şuan iki yabancıyız, bir zamanlar benimdin
Artık tek başınasın bebek
00:00'da tutamam dilek (tutamam dilek)

Fırtınaydım duruldum
Her gece odamda delirdim (odamda delirdim)
Yalnızım geceleri sensizken kendime yenildim (kendime yenildim)
Şuan iki yabancıyız, bir zamanlar benimdin
Artık tek başınasın bebek
00:00'da tutmam dilek

Nefes alıyorsun hala (nefes alıyo'sun hala)
Ama benim için öldün (benim için öldün)
Bütün hislerimi senle gece yarısı bi' mezara gömdüm
(bi' mezara gömdüm)
Çözülmez bi kördüğüm (çözülmez bi' kördüğüm)
Annen duysa utanır ben o halde sizi gözlerimle gördüm

Halim itten bitter, unutmamışım meğer
Gördüm her şeyi gözümle annen duysa ne der?
Bi' kez olsun gözünden hiç döküldü mü yaş?
Bi' aşk için unutmuşuz kendimizi meğer

Gezdim sokak sokak arıyorum seni
Çok uğraşmıştım ama silemedim o izleri
Binlerce insan dinlemişti neler çektiğimi
Son bi' isteğim var senden lütfen unut geçmişimi

Bıraktığım yerde misin, bıraktığın yerdeyim
Çok değiştim eskiden ben böyle biri değildim
Kapıları kitlemişsin yokluyorum perdeyi
Kalbinde yer varmış, peki burda ben neyim?

Haketmiştim ama gereğinden fazla üzdün
Gururlu bi kızdın, ben gurursuz bi erkeğim
Çok kez sarhoş oldum çizgiler hep düzdü
Ama fotoğrafından sonra sağlayamadım dengeyi

Defalarca şarkı yazdım bu şarkıyla son bulalım
Hala seni istiyorum içimde var kar boranı
Kaldırdığım son kadehle karşılıklı kaybolalım
Bu kadar çabalamışken,böyle bi son olmamalı

Sadece senleyken oluyo'dum çocuk gibi
Kaç yaşındayız ama anlaşamıyo'z çocuk gibi
Kışın birlikte gittiğimiz iskele çok sıcaktı da
Yazın aynı yere tek gidince soğuk geldi

İyi günümüz yok artık her günümüz travma
Dön diyemem sana ama dön isterim bilmelisin
Galerimde sana özel klasörüm var
Eğer dönmeyeceksen resimlerini silmeliyim

Vaktinde çabalasaydım sonuç değişirdi
Beni kesmiyo artık ne 50lik ne de 70lik
Senin için harcadığım zamana yazık
Uğruna savaş açtım, uğrayanı tercih etmiştin

Fırtınaydım duruldum
Her gece odamda delirdim
Yalnızım geceleri sensizken kendime yenildim
Şuan iki yabancıyız, bir zamanlar benimdin
Artık tek başınasın bebek
00:00'da tutamam dilek (tutamam dilek)
(tutamam dilek, tutamam dilek)
(tutamam dilek, tutamam dilek)

I.

Я был бурей, но утих
Каждую ночь в своей комнате сходил с ума
Я одиночка ночами, без тебя я проиграл себе
Сейчас мы два незнакомца, а когда-то ты была моей
Теперь ты одна, малышка
В 00:00 я не могу загадать желание (не могу загадать желание)

Я был бурей, но утих
Каждую ночь в своей комнате сходил с ума (в своей комнате сходил с ума)
Я одиночка ночами, без тебя я проиграл себе (проиграл себе)
Сейчас мы два незнакомца, а когда-то ты была моей
Теперь ты одна, малышка
В 00:00 я не загадаю желание

Ты всё ещё дышишь (всё ещё дышишь)
Но для меня ты мертва (для меня ты мертва)
Все свои чувства к тебе я похоронил в полночь в могиле
(в могиле похоронил)
Неразрешимый узел (неразрешимый узел)
Твоя мать устыдилась бы, если бы увидела тебя в таком состоянии, я видел это своими глазами

Моё состояние хуже некуда, оказывается, я не забыл
Я всё видел своими глазами, что бы сказала твоя мать?
Хоть раз из твоих глаз пролилась слеза?
Оказывается, ради любви мы забыли самих себя

Бродил по улицам, искал тебя
Очень старался, но не смог стереть те следы
Тысячи людей слышали, через что я прошел
У меня есть последняя просьба к тебе, пожалуйста, забудь моё прошлое

Ты на том же месте, где я тебя оставил, а я там, где ты меня оставила
Я сильно изменился, раньше я был не таким
Ты заперла двери, я проверяю занавески
В твоем сердце есть место, а кто тогда я?

Я заслужил, но ты причинила мне слишком много боли
Ты была гордой девушкой, а я — бесхребетным мужчиной
Я много раз напивался, линии всегда были ровными
Но после твоей фотографии я потерял равновесие

Я много раз писал песни, давай закончим на этой
Я все еще хочу тебя, внутри меня метель
С последним поднятым бокалом давай потеряемся друг в друге
После всех этих усилий не должен быть такой конец

Только с тобой я был как ребенок
Сколько нам лет, а мы ссоримся, как дети
Зимой тот пирс, куда мы ходили вместе, был таким теплым
А летом, когда я пошел туда один, стало холодно

У нас больше нет хороших дней, каждый день — травма
Я не могу просить тебя вернуться, но знай, что я хочу, чтобы ты вернулась
В моей галерее есть папка, посвященная тебе
Если ты не вернешься, я должен удалить твои фотографии

Если бы я постарался вовремя, результат был бы другим
Меня больше не берет ни 50-градусный, ни 70-градусный
Жаль потраченного на тебя времени
Я начал войну ради тебя, а ты выбрала того, кто напал

Я был бурей, но утих
Каждую ночь в своей комнате сходил с ума
Я одиночка ночами, без тебя я проиграл себе
Сейчас мы два незнакомца, а когда-то ты была моей
Теперь ты одна, малышка
В 00:00 я не могу загадать желание (не могу загадать желание)
(не могу загадать желание, не могу загадать желание)
(не могу загадать желание, не могу загадать желание)