Bizden Artık Biz Olmaz - Kurs0t traduction en anglais

Bizden Artık Biz Olmaz

S-Staney
Kandım tüm yalanlarına sonradan da vardım farkına
İş işten geçmişti çoktan dedim bizden artık biz olmaz
Duygularım gibi resmin elimde paramparça kaldı
Oysa ne güzel güldün o gece öyle odak noktam kızıl saçların

Aramızda mesafeler çok bitmek bilmeyen uzun bi' yol
Her gece kafa dağıtmak isterim tekel bayide huzur satılmıyor
Seni özlediğimi söylemem sarhoşken yazdığım bu satır diyor
Beni karıştırma diğerleriyle ben öyle 2 günlük birine benzemiyorum

Gri şehrin boş caddeleri, samsun sahil iskelesi
Bi' gün denk gelirsek eğer muhtemel mezarının başında iskeletim
Olmayacağını bilsem de senin için tonla risk denedim
Risk denedim, risk denedim

Ne bi' 40 yıllık kahve
Ne de içtiğimiz bu şaraplar
Kalbi taştan birine yakıştıramam öyle temiz iltifatlar
Beni sevmediğini söylemen hayatta duyduğum en büyük itiraf lan
Aramızda kalsın bundan zaten çok yaramız var

Kayboldum kızıl saçlarında
Bizden artık biz olmaz
Hatırlamayacak olsak bile
Bizden artık biz olmaz
Öldürdün duygularımı
Bizden artık biz olmaz
Bizden artık biz olmaz

Kayboldum kızıl saçlarında
Bizden artık biz olmaz
Hatırlamayacak olsak bile
Bizden artık biz olmaz
Öldürdün duygularımı
Bizden artık biz olmaz

We Can't Be Us Anymore

S-Staney
I believed all your lies, I realized it too late
It was too late, I said we can't be us anymore
Like my feelings, your picture in my hand is torn to pieces
But you laughed so beautifully that night, your red hair was my focal point

The distance between us is too much, an endless, long road
Every night I want to clear my mind, but peace is not sold at the liquor store
I miss you, these lines written while drunk say so
Don't compare me to others, I'm not like those two-day flings

Gray city streets, Samsun seaside pier
If we ever meet again, my skeleton will probably be at your grave
I tried so many risks for you, even though I knew it wouldn't happen
I took risks, I took risks

Neither a 40 year-old coffee
Nor the wine we drank
I can't give such sincere compliments to someone with a heart of stone
You telling me you didn't love me is the biggest confession I've ever heard
Let's keep this between us, we already have so many wounds

I got lost in your red hair
We can't be us anymore
Even if we don't remember
We can't be us anymore
You killed my feelings
We can't be us anymore
We can't be us anymore

I got lost in your red hair
We can't be us anymore
Even if we don't remember
We can't be us anymore
You killed my feelings
We can't be us anymore