Paroles et traduction Kurt Darren feat. Leah & Snotkop - Selfie Song

Selfie Song

Laasnag was ek opgewonde tot in my diepste
So ek wag vir nog 'n WhatsApp, ek wag vir nog 'n WhatsApp
Toe ek opstaan vanoggend was haar naam weer op my
Lippe en 'n foto met 'n soen, 'n foto met 'n soen
Is dit haar wippende cleavage, (ooh ja)
Of haar boutjies in mini's (sexy)
Kilometer lang bene in 'n klein bietjie klere maak 'n man mos tevrede
Want ek hou van 'n kurwes m
Maak my klein bietjie nervous
Kilometer lang bene
Van waar kom daai gene

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang
(Snotkop & Kurt Darren & Leah)
Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kan nie help nie (Ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb

Toe ek slaap gisteraand was daai lyfie in my drome
En ek vra wat moet ek doen,
Ek vra wat moet ek doen (wat gaan jy doen bra)
Hierdie week was ek weer, was ek weer skuins van my kop af
Ek wag weer vir jou boodskap, 'n foto met jou boodskap
Want ek's mal oor haar glimlag, maak my skoon ongemaklik
Kilometer lang bene
Van waar kom daai gene
Maak 'n man mos tevrede

Is dit die lyne van haar lyfie, kannie help om te kyk nie
Kilometer lang bene in 'n klein bietjie klere maak 'n man mos tevrede

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang

Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kannie help nie (ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb

Ah, yes
Hou bietjie vas my drankie
Sodat ek nie weer foute maak nie
Hier's 'n lekker ding op my screen
Maar ek's weer uit gecrop ek sien ja
Daar's iets sexy op my skerm, maar sy like meer vir Kurt Darren (wat)
Ek sé damn girl is nie asof ek wil trou
Ek soek myself net in jou phodie

Ek stuur net gou vir jou 'n selfie
Net ingeval jy dalk verlang
Dis 'n "ek mis jou baby" selfie
Om hierdie oomblik vas te vang

Ooh hello ek mis jou, ek mis jou, ek mis jou,
Ek mis my in jou selfie (jy mis jou in my selfie)
Jy weet ek kannie help nie (ooh nee dit gaan nie help nie)
Jy's so hot ek photobomb, photobomb, photobomb, photobomb (hey)

Песня о селфи

Прошлой ночью я был возбужден до глубины души
Так что я жду еще один WhatsApp, я жду еще один WhatsApp
Когда я проснулся сегодня утром, ее имя снова было у меня на
Губах, и фото с поцелуем, фото с поцелуем
Это ее покачивающееся декольте, (ох да)
Или ее попка в мини (сексуально)
Километровые ноги в небольшом количестве одежды делают мужчину довольным
Потому что мне нравятся изгибы
Делают меня немного нервным
Километровые ноги
Откуда такие гены

Я просто быстро отправлю тебе селфи
Просто на случай, если ты вдруг соскучишься
Это селфи "я скучаю по тебе, детка"
Чтобы запечатлеть этот момент
(Сноткоп и Курт Даррен и Лия)
О, привет, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе,
Я скучаю по себе на твоем селфи (ты скучаешь по себе на моем селфи)
Ты знаешь, я не могу удержаться (О, нет, это не поможет)
Ты такая горячая, я фотобомблю, фотобомблю, фотобомблю

Когда я спал прошлой ночью, это тело было в моих снах
И я спрашиваю, что мне делать,
Я спрашиваю, что мне делать (что ты собираешься делать, братан)
На этой неделе я снова, я снова был немного не в себе
Я снова жду твоего сообщения, фото с твоим сообщением
Потому что я без ума от ее улыбки, она делает меня совершенно неловким
Километровые ноги
Откуда такие гены
Делают мужчину довольным

Это линии ее тела, не могу не смотреть
Километровые ноги в небольшом количестве одежды делают мужчину довольным

Я просто быстро отправлю тебе селфи
Просто на случай, если ты вдруг соскучишься
Это селфи "я скучаю по тебе, детка"
Чтобы запечатлеть этот момент

О, привет, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе,
Я скучаю по себе на твоем селфи (ты скучаешь по себе на моем селфи)
Ты знаешь, я не могу удержаться (о, нет, это не поможет)
Ты такая горячая, я фотобомблю, фотобомблю, фотобомблю

Ах, да
Подержи мой напиток
Чтобы я снова не наделал ошибок
Вот классная штука на моем экране
Но меня снова обрезали, я вижу, да
На моем экране что-то сексуальное, но ей больше нравится Курт Даррен (что)
Я говорю, черт возьми, девушка, не то чтобы я хотел жениться
Я просто хочу видеть себя на твоей фотке

Я просто быстро отправлю тебе селфи
Просто на случай, если ты вдруг соскучишься
Это селфи "я скучаю по тебе, детка"
Чтобы запечатлеть этот момент

О, привет, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе,
Я скучаю по себе на твоем селфи (ты скучаешь по себе на моем селфи)
Ты знаешь, я не могу удержаться (о, нет, это не поможет)
Ты такая горячая, я фотобомблю, фотобомблю, фотобомблю, фотобомблю (эй)