Paroles et traduction Kurt - Slim

Slim

Casa Dragones
Los Inquietos del Norte
LETRA

Unos tragos, unos toques
Y jugando baraja
Seguimos jalando recio
De aquí nadie nos baja
Nos dejaron el camino
Y llegamos nosotros
Aquí varios nos juntamos
Y salimos victoriosos
No tenemos mucho tiempo
Y ya mucho nos respetan
Aunque somos muy tranquilos
Los convoys van siempre alerta
Esa de Casa Dragones
Pasénmela por favor
Porque ese churro de mota
Creo que ya me relajó
Y con este pókar de ases
Otra vez les gano yo.
(Puro Michoacán primo)
(Y nos fuimos hasta La Perla)
(Tapatía compa)
Michoacán es el estado
Que a mi me vió nacer
Y en La Perla me la paso
Todos ya lo saben bien
En los Estados Unidos
La fama sigue creciendo
Pues tenemos asociados
Que trabajan pal' gobierno
Esa de Casa Dragones
Pasénmela por favor
Porque ese churro de mota
Creo que ya me relajó
Y con este pókar de ases
Otra vez les gano yo

Slim

Casa Dragones
Los Inquietos del Norte
LETRA

Quelques verres, quelques coups
Et en jouant aux cartes
On continue de tirer fort
Personne ne nous fera descendre d'ici
Ils nous ont laissé le chemin
Et nous sommes arrivés
Nous sommes nombreux à nous être réunis ici
Et nous sommes sortis victorieux
Nous n'avons pas beaucoup de temps
Et beaucoup nous respectent déjà
Bien que nous soyons très calmes
Les convois sont toujours en alerte
Ce Casa Dragones
Passe-le moi s'il te plaît
Parce que ce joint de beuh
Je crois que ça m'a déjà détendu
Et avec ce poker d'as
Je les bats encore une fois.
(Pur Michoacán primo)
(Et nous sommes allés jusqu'à La Perla)
(Tapatía mec)
Michoacán est l'état
Où je suis né
Et à La Perla, je passe mon temps
Tout le monde le sait bien
Aux États-Unis
La célébrité continue de croître
Car nous avons des associés
Qui travaillent pour le gouvernement
Ce Casa Dragones
Passe-le moi s'il te plaît
Parce que ce joint de beuh
Je crois que ça m'a déjà détendu
Et avec ce poker d'as
Je les bats encore une fois