Paroles et traduction Kurtoazija feat. Djans - Vagabundo
A
kad
svane
kraj,
a
kad
svane
kraj
Когда
рассветет,
когда
рассветет
Sedmi
sprat
i
mrak
u
stanu
Седьмой
этаж
и
темнота
в
квартире
Nemoj
da
se
hvalis
gde
si
sinoc
bila
Не
хвались,
где
ты
вчера
была
Ako
ista
imas
sa
mnom
ponovo
u
planu
Если
с
тобой
у
меня
в
планах
снова
тоже
Ostani
diskretna,
sto
me
ne
bi
krila
Останься
незаметной,
чтобы
меня
не
скрыла
Za
moje
zelje,
mala,
budi
dobra
vila
Для
моих
желаний,
милая,
будь
доброй
феей
Erogene
zone
osvajam
sve
k'o
Atila
Эрогенные
зоны
я
покоряю,
как
Аттила
Ova
zlatna
ribica
u
krevetu
mi
bila
Эта
золотая
рыбка
была
у
меня
в
постели
Pijana
od
dodira
i
ledenoga
vina
Пьяная
от
прикосновений
и
холодного
вина
Socna
mandarina,
moja
konkubina
Сочная
мандаринка,
моя
наложница
Moja
seks
masina,
guzom
mesa
k'o
turbina
Моя
сексуальная
машина,
с
попой,
как
турбина
Koza
meka,
svila
glatka
kao
u
delfina
Кожа
нежная,
шелк
гладкий,
как
у
дельфина
Balavim
na
tebe,
mala,
previse
se
primam
Я
балуюсь
тобой,
милая,
слишком
увлекаюсь
Budi
mi
kombina
i
ne
glumi
da
si
fina
Будь
моей
любовницей
и
не
притворяйся
милой
Smiricu
te
bolje
nego
saka
bensedina
Я
успокою
тебя
лучше,
чем
сахарин
бенседин
Noc
je
puna
strasti,
pozude,
adrenalina
Ночь
полна
страсти,
желания,
адреналина
Ti
me
radis
bolje
i
od
cistog
kokaina
Ты
делаешь
мне
лучше,
чем
чистый
кокаин
A
ja
sam
samo
vagabundo,
vagabundo
А
я
всего
лишь
бродяга,
бродяга
Veceras
napravicu
cudo,
tebi
bice
ludo
Сегодня
я
сделаю
чудо,
тебе
будет
круто
A
ja
sam
samo
vagabundo,
vagabundo,
znaj
А
я
всего
лишь
бродяга,
бродяга,
знай
Veceras
svima
bice
ludo,
a
kad
svane
kraj
Сегодня
всем
будет
круто,
а
когда
рассветет
Pozeska,
sesti
sprat,
ti
ne
gledaj
na
sat
Пожарка,
шестой
этаж,
не
смотри
на
часы
Jer
ovo
vece
tebi
bice
k'o
za
rodjendan
Потому
что
это
будет
для
тебя,
как
день
рождения
Vutru
motam
u
blant
dok
ti
mi
sisas
vrat
Я
заматываю
вредное
в
косяке,
пока
ты
мне
сосёшь
шею
Jer
pored
mene
ti
je
praznik
- srecan
8.
mart
Потому
что
рядом
со
мной
у
тебя
праздник
- счастливое
8 марта
I
rodjendan
i
sve,
ceka
te
zurka
kod
mene
И
день
рождения,
и
все,
тебя
ждёт
вечеринка
у
меня
'Ajde
sad
povedi
drugarice
Ну
же,
давай,
подружек
веди
Kuci
dok
se
sminkas
napij
se
Пока
ты
красишься,
наберись
храбрости
I
razbij
sve
dok
se
spremas
И
разбей
все,
пока
готовишься
Platicu
ti
taxi
ako
pare
nemas
Я
оплачу
тебе
такси,
если
денег
нет
Al'
ujutru
u
gradski
ima
da
odremas
Но
утром
в
городском
ты
будешь
дремать
Nemoj
da
me
drukas
kad
te
Не
снимай
меня,
когда
тебя
Pita
keva
gde
si
bila
Спросит
сука,
где
ты
была
Ziveo
na
drugom,
ja
vagabundo
Жил
на
втором,
я
бродяга
Na
ulici
sam
kunt'o,
va-vagabundo
На
улице
я
сутенёр,
б-бродяга
Cekao
sam
cudo,
va-vagabundo
Я
ждал
чуда,
бродяга
Ma
ona
samo
prosla
je
sa
bundom
Но
она
просто
прошла
с
шубой
Ona,
ona
je
sa
bundom,
ja
vagabuno
Она
в
шубе,
а
я-бродяга
Ona,
ona
je
sa
bundom,
ja
vagabuno,
ja
vagabundo
Она
в
шубе,
а
я-бродяга,
я-бродяга
Jos
jedno
jutro
docek'o
na
ulici
sa
pljugom
Ещё
одно
утро
встретил
на
улице
с
плевком
в
лицо
Potkrovlje,
peti
sprat
Чердак,
пятый
этаж
Destinacija
je
in,
kad
si
sa
mnom,
what
a
fuck
Место
назначения
– это,
когда
со
мной,
чёрт
побери
Nemoj
da
mi
kazes
da
ovo
nisi
htela
Не
говори,
что
ты
этого
не
хотела
Vidim
da
si
spremna,
mala,
vidim
da
si
smela
Я
вижу,
что
ты
готова,
малышка,
вижу,
что
ты
смелая
Kao
hotel
hotela,
kao
zlato
sto
sija
Как
отель
отеля,
как
золото,
что
сияет
Tebi
prija
prizor
ispred
tebe,
kosulja
od
Guccija
Тебе
нравится
вид
перед
тобой,
рубашка
от
Gucci
I
malo,
mala,
djusa
preko
leda
И
немного,
детка,
джина
на
лёд
I
malo
svega
- svega,
sa
vrha
brega,
haha
И
немного
всего-всего,
с
вершины
холма,
ха-ха
Kao
da
pucas
na
kos,
kazes
hocu
jos
Как
будто
стреляешь
по
кости,
говоришь,
хочу
ещё
Al'
znas
da
nemam
vise
jer
sam
bio
jako
los
Но
знай,
у
меня
больше
нет,
потому
что
я
был
очень
плохим
Tvoje
telo
prsti,
meni
lepljivi
su
prsti
Твои
пальцы
ласкают
тело,
мои
пальцы
липкие
Kada
lupim
te
po
guzi
od
srece
suzu
pustis
Когда
я
шлепаю
тебя
по
попе,
от
счастья
ты
пускаешь
слезу
Kada
stegnem
ti
grudi,
ti
mi
uzdahe
pruzis
Когда
я
сжимаю
твою
грудь,
ты
даришь
мне
вздохи
Sa
svima
bi
zbog
mene
prestala
da
se
druzis
Со
всеми
ты
перестала
бы
общаться
из-за
меня
Znas
da
te
budnom
nocima
vagabundo
drzi
Знаешь,
бродяга
держит
тебя,
пока
ты
не
спишь
ночами
Al'
ja
sam
skitnica,
mala,
ja
se
ne
drzim
Но
я
скиталец,
детка,
я
не
задерживаюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jovan Janković
Album
Tu
date de sortie
17-08-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.