Paroles et traduction Kurtoazija - Pučina Jadrana

Pučina Jadrana

Meni najbolja si mala
COJA (Hook)
Tvoje oči plave su
Kao pučina Jadrana
S' tobom bih da budem celu noć
I svakog dana
Tvoje telo zgodno je
Egzotično bez mana
Sve na tebi dobro je
Meni najbolja si mala

COJA (I Vers)
Znaj da ti si moja mala marakuja
Egzotična i vrela kô da si Zimbabve
Kad te vidim golu kažem aleluja
Za tebe ne treba mi nikada plan B
Ona voli, ona zna me
S' njom u hladu ispod palme
Njene morske oči plave
Su mi more, telo plaže

COJA (Hook)
Tvoje oči plave su
Kao pučina Jadrana
S' tobom bih da budem celu noć
I svakog dana
Tvoje telo zgodno je
Egzotično bez mana
Sve na tebi dobro je
Meni najbolja si mala

COJA & PERSAN (Drop)
Sve na tebi stoji saliveno
Kô da je za tebe sašiveno
O tebi sanjam svakodnevno
Sve je tvoje mnogo bolje nego njeno
Sve na tebi stoji saliveno
Kô da je za tebe sašiveno
O tebi sanjam svakodnevno
Sve je tvoje mnogo bolje nego njeno

PERSAN (Vers)
Svakog dana ona meni ne da mira
Slatka mala ne zanimaju je pare
Plave oči boje plavoga safira
Zbog nje bih pljačk'o banke izdao drugare
Savršenstvo je bez mane
S' njom mi brže jutro svane
Njene morske oči plave
Su mi more, telo plaže

COJA (Hook)
Plave su
Kao pučina Jadrana
S' tobom bih da budem celu noć
I svakog dana
Tvoje telo zgodno je
Egzotično bez mana
Sve na tebi dobro je
Meni najbolja si mala

COJA & PERSAN (Drop)
Sve na tebi stoji saliveno
Kô da je za tebe sašiveno
O tebi sanjam svakodnevno
Sve je tvoje mnogo bolje nego njeno
Sve na tebi stoji saliveno
Kô da je za tebe sašiveno
O tebi sanjam svakodnevno
Sve je tvoje mnogo bolje nego njeno

The Blue of the Adriatic

You are the best girl for me
COJA (Hook)
Your eyes are blue
Like the blue of the Adriatic
I want to be with you all night
And every day
Your body is beautiful
Exotic and flawless
Everything about you is good
You are the best girl for me

COJA (Verse 1)
You are my little passion fruit
Exotic and hot like you're from Zimbabwe
When I see you naked, I say hallelujah
I never need a plan B for you
She loves me, she knows me
With her in the shade under a palm tree
Her blue, ocean eyes
Are my ocean, her body, the beach

COJA (Hook)
Your eyes are blue
Like the blue of the Adriatic
I want to be with you all night
And every day
Your body is beautiful
Exotic and flawless
Everything about you is good
You are the best girl for me

COJA & PERSAN (Drop)
Everything on you looks so good
Like it was tailored for you
I dream about you every day
Everything you have is so much better than hers
Everything on you looks so good
Like it was tailored for you
I dream about you every day
Everything you have is so much better than hers

PERSAN (Verse)
Every day she drives me crazy
Sweet little girl doesn't care about money
Blue eyes the color of blue sapphire
For her, I would rob banks, betray my friends
Perfection without flaws
With her, the morning comes faster
Her blue, ocean eyes
Are my ocean, her body, the beach

COJA (Hook)
They are blue
Like the blue of the Adriatic
I want to be with you all night
And every day
Your body is beautiful
Exotic and flawless
Everything about you is good
You are the best girl for me

COJA & PERSAN (Drop)
Everything on you looks so good
Like it was tailored for you
I dream about you every day
Everything you have is so much better than hers
Everything on you looks so good
Like it was tailored for you
I dream about you every day
Everything you have is so much better than hers