Paroles et traduction Kurupt - It's Time
Yo
we
trying
to
make
the
cash
ya'll
without
a
doubt
Йоу
мы
пытаемся
заработать
деньги
без
сомнения
Representing
both
coasts
what
you
roaming
about?
Представляя
оба
побережья,
о
чем
ты
бродишь?
Yo,
yo,
yo,
yo,
yo,
yo
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо,
йо.
Fuck
this
who
wanna
bring
the
ruckus
К
черту
всех
кто
хочет
устроить
шумиху
Yo
I
know
they
know
they
ain't
fucking
wit'
no
fucking
suckers
Йоу,
я
знаю,
что
они
знают,
что
они
ни
хрена
не
умничают,
никаких
гребаных
сосунков
You's
a
live
ass
snitch,
Ты-живой
стукач.
Well
shame
on
the
name
we
might
bust
your
shit
Что
ж
позор
этому
имени
мы
можем
разорвать
твое
дерьмо
And
throw
mad
game
nigga
and
push
your
whip
И
бросай
безумную
игру
ниггер
и
толкай
свой
хлыст
And
shake
them
thangs
and
hit
four,
five
six
Встряхни
их
и
бей
четыре,
пять,
шесть.
Below
you
ain't
know
get
at
me
Внизу
ты
не
знаешь
доберись
до
меня
Sean
Donn,
Hemp
dogg
and
moe
Шон
Донн,
конопля
Догг
и
МО
It's
a
bomb
type
weed
now
I'ma
count
my
dough
Это
травка
типа
бомбы,
теперь
я
буду
считать
свои
бабки.
The
cops'll
watch
your
do'
Копы
будут
следить
за
тобой.
So
let
them
niggas
and
now
they
ain't
know
it
befo'
Так
что
пусть
эти
ниггеры
и
теперь
не
знают,
что
это
такое.
And
if
them
niggas
not
swipe
А
если
эти
ниггеры
не
свайпнут
We'll
grab
the
4-4,
Mag-num
Мы
возьмем
4-4,
маг-Нум.
Cause
I
hate
it
when
niggas
act
dumb
Потому
что
я
ненавижу
когда
ниггеры
ведут
себя
глупо
Damn,
why
they
make
me
wanna
pull
out
a
gun?
Черт,
почему
они
заставляют
меня
вытаскивать
пистолет?
First
name's
Camille,
Camille's
name
be
on
Первое
имя-Камилла,
имя
Камиллы
должно
быть
включено.
When
you
creepin'
on
the
real
with
my
word
is
bond
Когда
ты
подкрадываешься
к
реальности,
мое
слово-это
связь.
See
catch
me
out
in
the
night
pouring
style
and
form
Смотри,
Поймай
меня
в
ночи,
изливающей
стиль
и
форму.
And
that
venomous
shit
is
what
my
bitches
be
on
И
это
ядовитое
дерьмо-то,
на
чем
сидят
мои
сучки.
Bitches,
bitches
be
on
Суки,
суки,
вперед!
My
bitches,
bitches
be
on
Мои
сучки,
сучки,
вперед!
I'ma
give
you
something
in
rhythm
feel
Я
дам
тебе
что-нибудь
в
ритме.
Ya'll
need
be
loco,
Тебе
нужно
быть
сумасшедшим,
Dig
a
hole
in
you
bolo
Выкопай
в
себе
яму
Боло
Look
out
for
dolo
Берегись
доло
Especially
if
you
acting
brolo
down
for
dolo
Особенно
если
ты
играешь
роль
броло
ради
доло
On
the
creek
and
point
anything
sleep
На
ручье
и
укажи
на
что
нибудь
спи
Ya'll
can
see
it
when
we
roll
we
coming
Mobb
Deep
Вы
увидите
это,
когда
мы
свернем,
мы
придем
в
Мобб
дип.
We
be
coming,
on
the
regular
we
be
coming
Мы
будем
приходить,
как
обычно,
мы
будем
приходить.
Baby
what?
tearing
shit
up
with
your
worry
Детка,
что?
- рвет
дерьмо
своим
беспокойством.
Making
me
deam
stacking
up
that
man
for
CREAM
Заставляя
меня
сдохнуть
складывая
этого
человека
за
сливки
Torch
the
green
have
you
all
open
like
beam
Факел
зеленый
у
вас
все
открыто
как
луч
Hear
me
ya'll
so
'n
when
you
gimme
yo
just
gimme
Услышь
меня
ты
будешь
так
делать
когда
дашь
мне
йо
просто
дай
мне
That
microphone
I
been
the
baddest
run
down
your
digits
Этот
микрофон
я
был
самым
плохим
пробегал
по
твоим
цифрам
Shorty
gettin'
played
like
a
midget
С
малышкой
играют,
как
с
карликом.
Aiyyo,
I'm
in
it
you
wid
it
for
me
and
my
bitches
Эйййо,
я
в
этом
деле,
ты
сделал
это
для
меня
и
моих
сучек.
Need
'em
to
throw
your
pitches
Они
нужны
тебе,
чтобы
бросать
свои
мячи.
Having
you
leaving
your
misses
Когда
ты
покидаешь
своих
мисс
What
I
got
to
do
is
this,
Что
я
должен
сделать,
так
это
...
Hand
me
your
business,
step
off
my
premises,
Передай
мне
свои
дела,
уйди
с
моей
территории,
Or
things
are
gonna
get
serious
and
devious,
WE
BRAVE,
Или
все
станет
серьезным
и
коварным,
мы
храбрые.
And
we
can
drive
you
all
insane
like
Johnny
Blaze
И
мы
можем
свести
вас
всех
с
ума,
как
Джонни
Блейз.
Yeah
we
always
Bring
The
Pain
and
Misdemeanour
Да
мы
всегда
приносим
боль
и
проступки
Know
we
can't
stand
the
rain
Знай,
мы
не
выносим
дождя.
Let's
bring
the
pesos
stack
'em
up
by
the
case
load
Давай
принесем
песо
сложим
их
в
стопку
вместе
с
чемоданом
Cause
we
can
reload,
cock
back
and
explode
Потому
что
мы
можем
перезарядиться,
взведить
курок
и
взорваться.
Cock
back
and
explode
Вернись
и
взорвись
Cock
back
and
explode
Вернись
и
взорвись
Cock
back
and
explode
Вернись
и
взорвись
Aiyyo,
we
trying
to
make
the
cash
ya'll
wid
out
a
doubt
Эй-йо,
мы
пытаемся
заработать
деньги,
и
ты
избавишься
от
сомнений.
Representing
both
coasts
what
you
roaming
about?
Представляя
оба
побережья,
о
чем
ты
бродишь?
I'm
in
the
south
ya'll
going
all
'bout
cha'll
Я
на
юге,
ты
будешь
делать
все,
что
захочешь.
The
name
is
the
Python
you
know
what
I'm
about
ya'll
Меня
зовут
питон
ты
знаешь
о
чем
я
I
pop
bras
like
Bruno
Я
снимаю
лифчики
как
Бруно
I
take
your
money
from
shooting
rap
to
uno
Я
беру
твои
деньги
от
съемки
рэпа
до
Уно
Used
to
rock
to
minudo
one
of
them
was
kinda
cute
though
Раньше
я
качался
под
минудо
но
один
из
них
был
довольно
симпатичным
I
had
a
crush
like
a
DAT
Я
был
влюблен
как
дат
Now
I
try
to
master
phones
like
that
Теперь
я
пытаюсь
освоить
такие
телефоны.
Carolina
be
my
home
town
Каролина
будь
моим
родным
городом
Still
living
with
my
parents
even
though
I'm
grown
now
Я
все
еще
живу
с
родителями,
хотя
уже
взрослая.
Time
to
roam
now
Пришло
время
скитаться.
I
don't
think
that
ya'll
can
handle
us
Не
думаю,
что
ты
сможешь
справиться
с
нами.
Made
our
mark
in
the
East
now
we
hitting
Los
Angeles
Мы
оставили
свой
след
на
Востоке
и
теперь
добираемся
до
Лос
Анджелеса
You
can't
delust
a
man
wid
lust
Ты
не
можешь
обмануть
мужчину
вожделением.
When
I
been
up
on
the
mic
you
can
never
get
enough
Когда
я
стою
у
микрофона,
тебе
всегда
мало.
Make
you
palms
wet
and
I
ain't
even
gettin'
calm
yet
Твои
ладони
мокрые,
а
я
еще
даже
не
успокоился.
Clear
the
premises
time
to
make
another
bomb
threat
Очистите
помещение
пришло
время
сделать
еще
одну
бомбу
I'm
from
the
West
ya'll
Я
с
Запада,
да.
Bringing
niggas
stress
ya'll
Принося
ниггерам
стресс
да
Forget
the
strapping
now
you
settle
wit
the
best
ya'll
Забудь
о
ремнях,
теперь
ты
остаешься
с
самым
лучшим,
что
у
тебя
есть.
Yo,
yo,
yo,
yo,
yo,
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо,
This
is
one
time
that
I
ain't
playing
wit
niggas
Это
единственный
раз
когда
я
не
играю
с
ниггерами
The
homey
stomped
it
and
I'm
spraying
with
niggas
Кореш
растоптал
его,
а
я
разбрызгиваю
ниггеров.
I
got
the
cash
to
have
keys
to
blast
У
меня
есть
наличные,
чтобы
иметь
ключи
для
взрыва.
You
a
sucker
nigga,
Ты
лох-ниггер,
Sucker
punk
MOTHERFUCKER
NIGGA
Лох-панк,
ублюдок-ниггер.
I
DON'T
GIVE
A
FUCK
MOTHERFUCKER
NIGGA
МНЕ
НАПЛЕВАТЬ
УБЛЮДОК
НИГГЕР
Trying
to
strip
me
a
my
Vans
that's
all
I
gather
man
Пытаешься
раздеть
меня
мои
фургоны
вот
и
все
что
я
понимаю
чувак
Mr.
Matter
of
fact,
Calicos
and
dates
Мистер
факт,
Каликос
и
финики
What
you
want
to
get
your
shit
lit
to
Blaze
Что
ты
хочешь
чтобы
твое
дерьмо
вспыхнуло
дотла
Like
Johnny
you
can
play
like
Ricky
Davoni
Как
Джонни
ты
можешь
играть
как
Рики
Давони
But
you
ain't
a
player
nigga
Но
ты
не
игрок
ниггер
Ain't
got
the
heart
to
lay
a
nigga
У
меня
нет
сердца,
чтобы
уложить
ниггера.
Automatic
spray
a
nigga,
Автоматический
спрей
для
ниггера,
Soon
as
I
came
went
like
calm
in
the
Grand
Как
только
я
пришел,
все
исчезло,
как
штиль
в
Большом
зале.
Bustin
dumb
dumbs
leaving
niggas
numb
Убиваю
тупых
тупиц
оставляя
ниггеров
в
оцепенении
I
don't
give
a
fuck
where
the
fuck
you're
from
Мне
наплевать
откуда
ты
черт
возьми
If
it
ain't
about
loot
then
I'ma
shoot
and
run
Если
дело
не
в
добыче,
то
я
стреляю
и
убегаю.
What
you
supposed
to
be,
Raw?
Кем
ты
должен
быть,
сырым?
Raw
is
as
raw
does
it
ain't
raw
dog
Сырой
это
то
что
делает
сырой
это
не
сырой
пес
Bust
a
five
star
dog,
I
want
all
ya'll
Разорви
пятизвездочного
пса,
я
хочу
все,
что
ты
захочешь.
I
know
the
niggas
know
where
the
weed
be
Я
знаю,
что
ниггеры
знают,
где
травка.
It's
the
live
shit
need
to
be
Это
живое
дерьмо,
которым
нужно
быть.
Fucking
round
in
my
decent
(nigga)
Гребаный
круг
в
моем
приличном
(ниггер)
Hitting
motherfuckers
like
a
vic
(nigga)
Бей
ублюдков,
как
жертва
(ниггер).
Saturate
like
a
sieve
(nigga)
Насыщайся,
как
сито
(ниггер).
Take
a
toke
and
get
blown
Сделай
затяжку
и
получи
удар
Ya'll
step
up
and
watch
your
homey
explode
'n
unload
Ты
подойдешь
и
посмотришь,
как
твой
кореш
взрывается
и
разгружается.
'Xplode
and
unload
- Xplode
и
выгрузка
'Xplode
and
unload
- Xplode
и
выгрузка
'Xpload
and
unload
"Выгрузка
и
выгрузка
We
from
the
East
ya'll
bringin
on
the
piece
ya'll
Мы
с
Востока
вы
принесете
нам
кусок
вы
принесете
Dirty
kid
wanna
hit
that
wid
a
leash
ya'll
Грязный
пацан
хочешь
ударить
его
на
поводке
да
I
be
the
mic
wrecker,
Я
буду
разрушителем
микрофона,
Spinner
One
coming
through
wid
the
double
decker
Spinner
One
проходит
мимо
с
двухэтажным
автобусом
Double
pound
in
your
crew
Uhhh,
Двойной
фунт
в
твоей
команде,
Forced
to
recognise
make
arrive
Вынужденный
признать,
заставить
приехать.
Don't
have
to
par
and
block
you
Не
нужно
парить
и
блокировать
тебя
We
just
break
you
down
to
normal
size
Мы
просто
уменьшим
тебя
до
нормального
размера.
You
couldn't
shine
if
you
had
the
sun
in
your
back
Ты
не
мог
бы
сиять,
если
бы
солнце
светило
тебе
в
спину.
You
wack,
I
burn
you
down
like
I
corner
that
Ты
псих,
я
сожгу
тебя
дотла,
как
будто
загнал
в
угол.
Doggy,
QB
style
you
know
my
steeze
Догги,
стиль
кви-Би,
ты
знаешь
мой
стиль.
I'm
on
the
kill
now
with
my
Queen
Killa
Bees
Теперь
я
иду
на
охоту
со
своей
королевой
пчел
Киллой
Viper,
break
more
backs
than
Paul
Backland
in
Kahkland
Вайпер,
сломай
больше
спин,
чем
пол
Бэкленд
в
Кэхланде.
Nigga
deny
drama
could
happen
Ниггер
отрицает
что
драма
может
случиться
First
test
my
skills
Сначала
проверь
мои
навыки.
I
came
to
rap
shit
for
real
Я
пришел
к
рэпу
по
настоящему
Venom
Squad
be
the
only
squad
that
be
ill
Ядовитый
отряд
- единственный
отряд,
который
болен.
First
of
all
I
ride
your
back
like
a
jackass
Во
первых
я
оседлаю
тебя
как
осел
Jack
still
loose
on
the
chaka
with
the
L
Джек
все
еще
болтается
на
Чаке
с
буквой
Л
Coming
from
the
East
representing
both
sides
Они
идут
с
Востока,
представляя
обе
стороны.
Kurupt,
the
Venoms,
that's
how
we
keep
it
tight
Курупт,
яды-вот
как
мы
их
держим.
Yo,
we
trying
to
make
the
cash
ya'll
without
a
doubt
Йоу,
мы
пытаемся
заработать
деньги,
без
сомнения.
Representing
both
coasts
what
you
roaming
about?
Представляя
оба
побережья,
о
чем
ты
бродишь?
Yo
I'm
from
the
West
ya'll
Йоу
я
с
Запада
да
Busting
cuz
a
stress
ya'll
Перебор
из-за
стресса,
который
ты
испытываешь.
Fuck
the
best
ya'll
К
черту
все
самое
лучшее
Motherfuck
the
rest-a
ya'll
niggas
К
черту
остальных-вы,
ниггеры!
Gangsta
style...
Гангстерский
стиль...
Protect
ya
Neck
Защити
свою
шею
Poison
plants
Ядовитые
растения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Belle, Teddy Riley, Carvin Winans, Gene Griffin, Marvin Lawrence Winans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.