Paroles et traduction Kusher Snazzy - Hands Up

Hands Up

Niganagana nananigana (Y'all ready
know what it is. INSPIRATION 10G YEAH)

Dreaming about America is a good thing
but living in the country is something
Surviving in America is another
thing but let me tell you the reality(×2)

#HandsUp (You living in America,
you pay bill every time, you send money every time)

We ain't come to American the same way
We ain't come to American the same day
My life is different from yours anyway
But we all fight for one thing every day
We wanna live the dream
We wanna live the American dream
That's why we left our own country
To dig and find and live the dream

IF YOU LIVE IN AMERICA PUT YOUR HANDS UP
YOU HAVE SOMEBODY IN AMERICA PUT YOUR HANDS UP YOU

Dreaming about America is a good thing
but living in the country is something
Surviving in America is another
thing but let me tell you the reality(×2)

#HandsUp(Everybody put your Hands Up,
Afromah put your hands up, everybody put your hands up)

People keep telling me to work like King Kong
If I really want to make more income.
Brothers and sisters, you wanna America you are welcome
I really wanna go to Hong Kong.

Forget whatever you've seen on tv
Life in here is never easy
Monday to Sunday day and night, winter summer we chasing money

You text me, I didn't reply
That's true I can't denied
I wanna explain the time is money the3 lack of time makes me a lier

IF YOU LIVE IN AMERICA PUT YOUR HANDS UP
YOU HAVE SOMEBODY IN AMERICA PUT YOUR HANDS UP YOU

Dreaming about America is a good thing
but living in the country is something
Surviving in America is another
thing but let me tell you the reality(×2)

Hands Up (you living in America,
you pay bill every time, you send money every time) #HANDS UP

Руки Вверх

Ниганагана нананигана (Вы все готовы,
знаете, что это такое. INSPIRATION 10G ДА)

Мечтать об Америке — это хорошо, милая,
но жить в этой стране — это нечто другое.
Выжить в Америке — это еще одна история,
но позволь мне рассказать тебе о реальности (×2)

#РукиВверх (Ты живешь в Америке,
ты платишь счета постоянно, ты отправляешь деньги постоянно)

Мы приехали в Америку не одинаково,
Мы приехали в Америку не в один день,
Моя жизнь в любом случае отличается от твоей,
Но мы все боремся за одно и то же каждый день.
Мы хотим осуществить мечту,
Мы хотим жить американской мечтой,
Вот почему мы покинули свою страну,
Чтобы копать, искать и жить мечтой.

ЕСЛИ ТЫ ЖИВЕШЬ В АМЕРИКЕ, ПОДНИМИ РУКИ ВВЕРХ
У ТЕБЯ ЕСТЬ КТО-ТО В АМЕРИКЕ, ПОДНИМИ РУКИ ВВЕРХ

Мечтать об Америке — это хорошо, милая,
но жить в этой стране — это нечто другое.
Выжить в Америке — это еще одна история,
но позволь мне рассказать тебе о реальности (×2)

#РукиВверх (Все поднимайте руки вверх,
Афромах, подними руки вверх, все поднимайте руки вверх)

Люди продолжают говорить мне работать как Кинг-Конг,
Если я действительно хочу получать больше дохода.
Братья и сестры, хотите в Америку — добро пожаловать,
А я очень хочу в Гонконг.

Забудь все, что ты видела по телевизору,
Жизнь здесь никогда не бывает легкой.
С понедельника по воскресенье, днем и ночью, зимой и летом мы гонимся за деньгами.

Ты написала мне, я не ответил,
Это правда, я не могу отрицать.
Я хочу объяснить: время — деньги, нехватка времени делает меня лжецом.

ЕСЛИ ТЫ ЖИВЕШЬ В АМЕРИКЕ, ПОДНИМИ РУКИ ВВЕРХ
У ТЕБЯ ЕСТЬ КТО-ТО В АМЕРИКЕ, ПОДНИМИ РУКИ ВВЕРХ

Мечтать об Америке — это хорошо, милая,
но жить в этой стране — это нечто другое.
Выжить в Америке — это еще одна история,
но позволь мне рассказать тебе о реальности (×2)

Руки Вверх (ты живешь в Америке,
ты платишь счета постоянно, ты отправляешь деньги постоянно) #РУКИВВЕРХ