Paroles et traduction Kutsal Evcimen feat. Yilmaz Çelik - Yiğidim Oy

Yiğidim Oy

Vurulmuş bir dağ başında
Anası ağlar başında
Daha gencecik yaşında
Yiğidim oy aslanım oy oy
Parçalanmıştı hırkası
Göğsünde kurşun yarası
İsyan ediyor babası
Yiğidim oy aslanım oy oy
Yiğidim oy gardaşım oy oy
Parçalanmıştı hırkası
Göğsünde kurşun yarası
İsyan ediyor babası
Yiğidim oy aslanım oy oy
Yiğidim oy aslanım oy oy
Oğul seni kimler vurdu
Viran olsun yeri yurdu
Senden başka kimsem yoktu
Yiğidim oy aslanım oy oy
Ninnilerle büyüttüğüm
Dizlerimde uyuttuğum
Kahreder beni yokluğun
Yiğidim oy aslanım oy
Yiğidim oy gardaşım oy
Ninnilerle büyüttüğüm
Dizlerimde uyuttuğum
Kahreder beni yokluğun
Yiğidim oy aslanım oy
Yiğidim oy aslanım oy

Мой храбрец, ой

Застрелен в горах,
Мать рыдает над ним,
Совсем ещё юный,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой, ой.
Разорвана его рубаха,
На груди рана от пули,
Отец в отчаянии,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой, ой.
Мой храбрец, ой, мой брат, ой, ой.
Разорвана его рубаха,
На груди рана от пули,
Отец в отчаянии,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой, ой.
Мой храбрец, ой, мой лев, ой, ой.
Сын, кто тебя застрелил?
Пусть будет проклято его место!
Кроме тебя, у меня никого не было,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой, ой.
Колыбельными вырастила,
На коленях убаюкивала,
Убивает меня твоя потеря,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой.
Мой храбрец, ой, мой брат, ой.
Колыбельными вырастила,
На коленях убаюкивала,
Убивает меня твоя потеря,
Мой храбрец, ой, мой лев, ой.
Мой храбрец, ой, мой лев, ой.