Paroles et traduction Kutsal Evcimen - Düşmüşüm Ahuzara

Düşmüşüm Ahuzara

Bu derdi bana Mevlam
Vermedi ki yaralım
Gökyüzünde bu sevdam
İnmedi ki belalım
İnmedi ki belalım
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Nice bayramlar geçti
Çok sevenler kavuştu
Kör olası kaderim
Ayrılık bana düştü
Ayrılık bana düştü
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Yeter beni ağlatma
Yaram derin Kanatma
Bu derdi senden aldım
Bana derman aratma
Bana derman aratma
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Düşmüşüm Ahuzara
Yüreğimde bin yara
Terk etti gitti beni
Bir kaşı gözü kara
Geldi güz ayları hava soğudu
Hava soğudu
Benim nazlı yarda meylim çoğudu
Benim nazlı yarda meylim çoğudu
Ele ayrılık vardı bize yoğudu
Bana yoğudu
Esti bir rüzgar ayırdı bizi
Esti bir rüzgar ayırdı bizi
Esti bir rüzgar ayırdı bizi

Упал я в пучину отчаяния

Не Господь послал мне эту боль,
Не Он открыл во мне эту рану.
Моя любовь, парящая в небесах,
Не стала моей бедой, моим проклятием.
Не стала моей бедой, моим проклятием.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Сколько праздников прошло,
Сколько любящих сердец соединились,
Слепая судьба моя,
Разлука выпала на мою долю.
Разлука выпала на мою долю.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Хватит, не заставляй меня плакать,
Рана глубока, не береди её.
Эту боль я получил от тебя,
Не заставляй меня искать исцеления.
Не заставляй меня искать исцеления.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Упал я в пучину отчаяния,
В сердце моём тысяча ран.
Бросила меня, ушла,
Чернобровая, черноокая.
Пришла осень, погода стала холодной,
Погода стала холодной.
Моя нежная возлюбленная стала еще более капризной,
Моя нежная возлюбленная стала еще более капризной.
Другим - разлука, нам - тяжелая доля,
Нам - тяжелая доля.
Подул ветер и разлучил нас,
Подул ветер и разлучил нас,
Подул ветер и разлучил нас.