Kutsi - Bilmem Anlatabildim Mi? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kutsi - Bilmem Anlatabildim Mi?




Bilmem Anlatabildim Mi?
Сумел ли я объяснить?
Ne heves bıraktın bende
Никакого желания ты не оставила во мне,
Ne ağızımda tat
Никакого послевкусия,
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
Son kelimeyi söylemek istemezdim ama
Не хотел бы говорить последнего слова, но
Senden af diliyorum
Прошу у тебя прощения.
Sen gülmezsen bu güller
Если ты не будешь улыбаться, эти розы
Başka elde açar ve solarlar
Расцветут в других руках и завянут.
Sen gülmezsen bu güneş ve ay
Если ты не будешь улыбаться, это солнце и луна,
Ne yazık ki başka dünyaya doğarlar
К сожалению, взойдут в другом мире.
Bilmem anlatabildim mi?
Сумел ли я объяснить?
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
En azından bir çabam var
По крайней мере, я старался.
Sen gül, mutlu ol yeter ki
Ты только улыбайся, будь счастлива,
Artık senin de benimle yaşanmış bir hatıran var
Теперь у тебя тоже есть воспоминание, связанное со мной.
Bilmem anlatabildim mi?
Сумел ли я объяснить?
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
En azından bir çabam var
По крайней мере, я старался.
Sen gül, mutlu ol yeter ki
Ты только улыбайся, будь счастлива,
Artık senin de benimle yaşanmış bir hatıran var
Теперь у тебя тоже есть воспоминание, связанное со мной.
Ne heves bıraktın bende
Никакого желания ты не оставила во мне,
Ne ağızımda tat
Никакого послевкусия,
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
Son kelimeyi söylemek istemezdim ama
Не хотел бы говорить последнего слова, но
Senden af diliyorum
Прошу у тебя прощения.
Sen gülmezsen bu güller
Если ты не будешь улыбаться, эти розы
Başka elde açar ve solarlar
Расцветут в других руках и завянут.
Sen gülmezsen bu güneş ve ay
Если ты не будешь улыбаться, это солнце и луна,
Ne yazık ki başka dünyaya doğarlar
К сожалению, взойдут в другом мире.
Bilmem anlatabildim mi?
Сумел ли я объяснить?
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
En azından bir çabam var
По крайней мере, я старался.
Sen gül, mutlu ol yeter ki
Ты только улыбайся, будь счастлива,
Artık senin de benimle yaşanmış bir hatıran var
Теперь у тебя тоже есть воспоминание, связанное со мной.
Bilmem anlatabildim mi?
Сумел ли я объяснить?
Her şeyimle gidiyorum
Ухожу со всем, что у меня есть,
En azından bir çabam var
По крайней мере, я старался.
Sen gül, mutlu ol yeter ki
Ты только улыбайся, будь счастлива,
Artık senin de benimle yaşanmış bir hatıran var
Теперь у тебя тоже есть воспоминание, связанное со мной.





Writer(s): Soner Sarıkabadayı


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.