Paroles et traduction Kutsi - Hayatta Her Şey Olabilir

Hayatta Her Şey Olabilir

Sana bir şey soracağım
Ama lütfen doğruyu söyle
Belki kendimi rahatlatacağım
Yaşanan onca günlerin hatrına doğruyu söyle
Her şey bir anda olmayabilir
Ama sensiz yaşanır mı böyle
Kalbim ellerinde kırılabilir
O kadar hatrım yok mu doğruyu söyle
Günün birinde sen, belki yanında ben
Mutlu olmak istersen kapım sana açık
Her şey açık seçik, kalbim kırık dökük
Olamaz mı?
Hayatta her şey olabilir
Seni benden kim alabilir?
Belki dünya tersine dönebilir
Bir ömür kalbim sende kalabilir
Hayatta her şey olabilir
Seni benden kim alabilir?
Belki dünya tersine dönebilir
Bir ömür kalbim sende kalabilir
Sana bir şey soracağım
Ama lütfen doğruyu söyle
Belki kendimi rahatlatacağım
Yaşanan onca günlerin hatrına doğruyu söyle
Her şey bir anda olmayabilir
Ama sensiz yaşanır mı böyle
Kalbim ellerinde kırılabilir
O kadar hatrım yok mu doğruyu söyle
Günün birinde sen, belki yanında ben
Mutlu olmak istersen kapım sana açık
Her şey açık seçik, kalbim kırık dökük
Olamaz mı?
Hayatta her şey olabilir
Seni benden kim alabilir?
Belki dünya tersine dönebilir
Bir ömür kalbim sende kalabilir
Hayatta her şey olabilir
Seni benden kim alabilir?
Belki dünya tersine dönebilir
Bir ömür kalbim sende kalabilir

В жизни всё возможно

Хочу кое-что у тебя спросить,
Но прошу, скажи мне правду.
Может, мне станет легче,
Ради всех прожитых вместе дней, скажи мне правду.
Может, всё сразу и не получится,
Но разве можно так жить без тебя?
Моё сердце в твоих руках может разбиться,
Неужели я ничего для тебя не значу? Скажи правду.
Когда-нибудь ты, а может, и я рядом с тобой,
Если захочешь быть счастливой, моя дверь для тебя открыта.
Всё ясно и понятно, моё сердце разбито вдребезги,
Разве это невозможно?
В жизни всё возможно,
Кто может тебя у меня отнять?
Может, мир перевернётся,
Моё сердце может остаться твоим на всю жизнь.
В жизни всё возможно,
Кто может тебя у меня отнять?
Может, мир перевернётся,
Моё сердце может остаться твоим на всю жизнь.
Хочу кое-что у тебя спросить,
Но прошу, скажи мне правду.
Может, мне станет легче,
Ради всех прожитых вместе дней, скажи мне правду.
Может, всё сразу и не получится,
Но разве можно так жить без тебя?
Моё сердце в твоих руках может разбиться,
Неужели я ничего для тебя не значу? Скажи правду.
Когда-нибудь ты, а может, и я рядом с тобой,
Если захочешь быть счастливой, моя дверь для тебя открыта.
Всё ясно и понятно, моё сердце разбито вдребезги,
Разве это невозможно?
В жизни всё возможно,
Кто может тебя у меня отнять?
Может, мир перевернётся,
Моё сердце может остаться твоим на всю жизнь.
В жизни всё возможно,
Кто может тебя у меня отнять?
Может, мир перевернётся,
Моё сердце может остаться твоим на всю жизнь.