Paroles et traduction Kutt Calhoun feat. Demond Jones - On My Own (I Got You)

On My Own (I Got You)

I'm on my own now, oh
Picking up the pieces, I did it for a reason
I'm on my own now, oh
It's for the people, I got them fiending
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you

Busted, disgusted and looking ugly is how I was 'posed to feel when I left the label I fucked with
Niggas thought I was bluffing 'til Kutty up and did something
Be damned if I stuck around and get treated like I was nothing
Especially since I been around before this label was torching
Started out in the basement creating dancing moves on the porches
Before this shit became a job we was humble and all enjoyed it
Definitely before the distance between us and making Forbes list
I had a revelation, Kutt I don't think they hear you
I finally see my future, Strange Music wasn't in it
I got down on my knees and asked the Lord for forgiveness
He brought me out the darkness with a whole new beginning
Now, now I got my label in tact and who got my back is who matters
Back with a vengeance, I'm in this, plus dissolving the chatter
I'm 'bout my business, these middle fingers to all who done fathom

Me falling off without Strange, I tell them all when they asking

I'm on my own now, oh
Picking up the pieces, I did it for a reason
I'm on my own now, oh
It's for the people, I got them fiending
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you

Never did they give a nigga a reason to leave a brother out in the cold
When it came to voicing opinions, get it off of your chest I was told
So went a couple songs with the meaning, made a lot of people question my growth
With the label I'm with now the meaning was the number one motive they chose

Okay, let that be the reason, those false allegations got old
If you ain't man enough to man up, you stand up with a hand up your ass and get told
What to do, what to say, what to wear, who to talk to so damn passive it shows
Wonder how a nigga losses respect, it ain't hard when you ain't in control
And I'm a rebel, refusing to show alliance
Resisting any authority know to react to violence
Record exec's are flustered, can't hush him or keep him quiet
Cause a phoenix rise from the ashes, new life is after you die (feel me)
I got my head on, if you've ever been led on
Thinking something it's not, well I'm that nigga to bet on
Peep the weakness it's [?] I packed my bags and I set on a mission to bring the truth to the light and tell you [?], nigga

I'm on my own now, oh
Picking up the pieces, I did it for a reason
I'm on my own now, oh
It's for the people, I got them fiending
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you

So since I left it's been on me, to do it, all by my lonely
I'm the truest, artist you gon' see out on four sides of the country
I put in fourteen plus years in this, know a little something about business
Plus them connects I got will blow your mind [?]
This hit come easy, better ask the last one I was rocking with 'bout how I thread the needle
Cut from my own cloth, now I'm my own boss and that's why Melvin lethal
I got they noses wide open, I tired to tell you people
The biggest statement you can make is never sell your freedom
Reality TV, mixtape, full length album, EP
Black Gold E-N-T got he and she and everybody else caught on the weekly
I handle it all discreetly, lining my nuts in a row
No people would hate to see me piling the bucks as I go
So I stack 'em to death, despite of what happened I'm stressed
Free doing business, what you can't see the closed caption projects
Now just follow the story, witness me bring it along
Bet once it's over you'll be singing this song

I'm on my own now, oh
Picking up the pieces, I did it for a reason
I'm on my own now, oh
It's for the people, I got them fiending
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you
I got what you want
Yea I got you, I got you, I got you

Сам по себе (Я с тобой)

Теперь я сам по себе, о
Собираю осколки, я сделал это не просто так
Теперь я сам по себе, о
Это для людей, я знаю, они жаждут этого
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой

Сломанный, омерзительный и жалкий — вот как я должен был себя чувствовать, когда ушел с лейбла, с которым связался
Нигеры думали, что я блефую, пока Катти не взял и не сделал что-то
Будь я проклят, если бы остался и позволил бы обращаться с собой как с ничтожеством
Тем более что я был здесь еще до того, как этот лейбл начал жечь
Начинал в подвале, придумывая танцевальные движения на крыльце
До того, как это дерьмо стало работой, мы были скромными и наслаждались этим
Определенно до того, как между нами возникла пропасть в виде списка Forbes
У меня было озарение, Катти, я не думаю, что они тебя слышат
Я наконец-то вижу свое будущее, и Strange Music в нем нет
Я встал на колени и попросил Господа о прощении
Он вывел меня из тьмы, дав новое начало
Теперь, теперь у меня есть свой лейбл, и важно только то, кто меня поддерживает
Я вернулся с удвоенной силой, я в деле, и я заставлю всех замолчать
Я занят своим делом, и эти средние пальцы всем, кто смел сомневаться

Что я скачусь без Strange, вот что я говорю всем, кто спрашивает

Теперь я сам по себе, о
Собираю осколки, я сделал это не просто так
Теперь я сам по себе, о
Это для людей, я знаю, они жаждут этого
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой

Никогда они не давали ниггеру повода оставить брата на морозе
Когда дело доходило до высказывания своего мнения, мне говорили: "Выскажись, что у тебя на душе"
Так что вышло пара песен со смыслом, заставивших многих усомниться в моем росте
В лейбле, с которым я сейчас, смысл был мотивом номер один, который они выбрали

Ладно, пусть это будет причиной, эти ложные обвинения устарели
Если ты недостаточно смел, чтобы быть мужиком, ты стоишь с поднятыми руками и получаешь инструкции
Что делать, что говорить, что носить, с кем разговаривать — такая чертова пассивность все показывает
Интересно, как ниггер теряет уважение, это несложно, когда ты не контролируешь ситуацию
А я бунтарь, отказываюсь проявлять лояльность
Сопротивляюсь любой власти, которая, как известно, реагирует на насилие
Музыкальные боссы в панике, не могут заставить его замолчать
Потому что феникс восстает из пепла, новая жизнь наступает после смерти (чувствуешь?)
Моя голова на месте, если тебя когда-либо водили за нос
Думали, что это не так, ну, я тот ниггер, на которого стоит поставить
Видишь слабость, это [?] я собрал вещи и отправился на поиски правды, чтобы рассказать тебе [?], ниггер

Теперь я сам по себе, о
Собираю осколки, я сделал это не просто так
Теперь я сам по себе, о
Это для людей, я знаю, они жаждут этого
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой

Так что с тех пор, как я ушел, все легло на меня, делать это в одиночку
Я самый настоящий артист, которого ты увидишь во всех четырех сторонах света
Я вложил в это четырнадцать с лишним лет, кое-что понимаю в бизнесе
Плюс те связи, что у меня есть, просто снесут тебе крышу [?]
Этот хит дался легко, лучше спроси у того, с кем я работал в последний раз, как я вдеваю нитку в иголку
Я сам себя сделал, теперь я сам себе хозяин, вот почему Мелвин смертелен
У них носы по ветру, я пытался вам сказать, люди
Самое главное, что ты можешь сделать, — это никогда не продавать свою свободу
Реалити-шоу, микстейп, полноформатный альбом, EP
Black Gold E-N-T — он, она и все остальные следят за нами еженедельно
Я управляю всем этим незаметно, выстраивая свои яйца в ряд
Люди бы не хотели видеть, как я гребу бабки лопатой
Поэтому я коплю их до смерти, несмотря на то, что произошло, я в напряжении
Свободно занимаюсь бизнесом, чего ты не видишь, так это закулисных проектов
А теперь просто следи за историей, наблюдай, как я ее создаю
Уверен, когда все закончится, ты будешь петь эту песню

Теперь я сам по себе, о
Собираю осколки, я сделал это не просто так
Теперь я сам по себе, о
Это для людей, я знаю, они жаждут этого
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой
У меня есть то, что ты хочешь
Да, я с тобой, я с тобой, я с тобой