Paroles et traduction Kuult - Wasser zu Wolken

Wasser zu Wolken

Wellen
Sie kommen und gehen.
Wir fallen und stehen und schwimmen.
Wir bauen uns auf,brechen und legen uns hin.
Endlos weit
Laut und Still
Wir schweben und drehen,rollen und quälen uns ab .
Wir bauschen, Regen uns auf und flachen dann ab.
Wir tragen uns
Durch die Nacht.
Und nichts hört auf.
Wasser zu Wolken, Wolken zu Regen,Regen auf Haut.
Und nichts hört auf.
Berge zu Felsen,Felsen zu Steinen,Steine zu Staub.
Und nichts mehr Laut.
Blätter am Boden,Krone des Lebens wieder zu Laub.
Ich treib davon.

Wir klingen,
Donnern und neben,Berge und Gräben uns stimmt.
Sinkendes Schweben,singendes Leben,es schwingt.
Hellingst Grau
Rot zu Blau
Wir rennen und streben nach oben und heben kurz ab
Fauchen und Flehen in wütenden Wehen ins Grab.
Wild und Wach
Mild und Schwach.
Refrain(siehe oben)

Wir treiben davon,überall hin.
Wo die Reise begann ist wo die Reise beginnt.
Wir treiben davon,überall hin, überall hin.

Wir treiben davon,überall hin.
Wo die Reise begann ist wo die Reise beginnt.
Wir treiben davon,wir treiben davon.

Water to Clouds

Waves
They come and go.
We fall and stand and swim.
We build ourselves up, break down, and lay down.
Endlessly far
Loud and calm
We float and turn, roll, and torment ourselves.
We swell, storm, and then subside.
We bear ourselves
Through the night.
And nothing stops.
Water to clouds, clouds to rain, rain to skin.
And nothing stops.
Mountains to rocks, rocks to stones, stones to dust.
And nothing louder.
Leaves on the ground, crown of life back to foliage.
I am drifting away.

We sound,
Thunder and next, mountains and trenches tune us.
Sinking floating, singing life, it swings.
Brightest gray
Red to blue
We run and strive upwards and briefly take off
Hissing and pleading into the violent throes of the grave.
Wild and watchful
Mild and weak.
Chorus (see above)

We are drifting away, everywhere.
Where the journey began is where the journey begins.
We are drifting away, everywhere, everywhere.

We are drifting away, everywhere.
Where the journey began is where the journey begins.
We are drifting away, we are drifting away.