Paroles et traduction Kuya Clint - Nothing To Do

Nothing To Do

You know I love you
You know it's true
I might not say it enough, oh woah
You know it's true

And all our fights
I'd rather have them than not have you here
(Than not have you here)
And all the signs
You know it always lead you back to me
(Lead you back to me)
And I've got nothing to do
But to share my life with you

And all the words
Have already been said
(Have already been said)
And all the songs
Have already been sang
(Have already been sang)

I know it sounds crazy
It hurts so good I love you babe so bad
(Love you babe so bad)
You'd say that I'm corny
I won't believe it when you smile like that
(When you smile like that)
And I got nothing to do
But to share my life with you

And all our fights
I'd rather have them than not have you here
(Than not have you here)
And all the signs
You know it always lead you back to me
(Lead you back to me)
I know it sounds crazy
It hurts so good I love you babe so bad
(Love you babe so bad)
You'd say that I'm corny
I won't believe it when you smile like that
(When you smile like that)
And I've got nothing to do
But to share my life
And I got nothing to do
But to share my life
And I got nothing to do
But to share my life
With you

Делать нечего

Ты знаешь, я люблю тебя,
Знаешь, это правда.
Может, я говорю это недостаточно, о-о-о,
Ты знаешь, это правда.

И все наши ссоры...
Я лучше буду с ними, чем без тебя,
(Чем без тебя.)
И все знаки,
Ты знаешь, всегда ведут тебя обратно ко мне,
(Ведут тебя обратно ко мне.)
И мне больше нечего делать,
Кроме как разделить свою жизнь с тобой.

И все слова
Уже сказаны,
(Уже сказаны,)
И все песни
Уже спеты.
(Уже спеты.)

Знаю, это звучит безумно,
Это так сладко больно, я люблю тебя до безумия,
(Люблю тебя до безумия.)
Ты скажешь, что я банален,
Но я не поверю, когда ты так улыбаешься,
(Когда ты так улыбаешься.)
И мне больше нечего делать,
Кроме как разделить свою жизнь с тобой.

И все наши ссоры...
Я лучше буду с ними, чем без тебя,
(Чем без тебя.)
И все знаки,
Ты знаешь, всегда ведут тебя обратно ко мне,
(Ведут тебя обратно ко мне.)
Знаю, это звучит безумно,
Это так сладко больно, я люблю тебя до безумия,
(Люблю тебя до безумия.)
Ты скажешь, что я банален,
Но я не поверю, когда ты так улыбаешься,
(Когда ты так улыбаешься.)
И мне больше нечего делать,
Как разделить свою жизнь,
И мне больше нечего делать,
Как разделить свою жизнь,
И мне больше нечего делать,
Как разделить свою жизнь
С тобой.