Kuznetsky Squad - Let Me Love U - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kuznetsky Squad - Let Me Love U




Let Me Love U
Let Me Love U
Слышал (слышал), у тебя кто-то есть, это зря (это зря)
I heard (I heard) you have someone, it's in vain (it's in vain)
Но не хочу чтоб кто-то делал месть мне (нет-нет)
But I don't want anyone to take revenge on me (no-no)
Мне дороже своё время
My time is more precious to me
Но я, кажется, запал, и я, кажется, потерян (ага)
But I seem to have fallen, and I seem to be lost (aha)
И что же мне делать? Крыша слетела (слетела)
And what should I do? My mind has gone (gone)
Смотрю на тебя в Инсте, я залип на твоё тело
I look at you on Insta, I'm stuck on your body
Окей, Владимир Князь не сдаётся
Okay, Prince Vladimir doesn't give up
Я пишу тебе, мне удача улыбнётся (ага-ага)
I'm writing to you, luck will smile upon me (aha-aha)
Я хочу тебя забыть (тебя забыть)
I want to forget you (forget you)
Твои фотки скрыть (твои фотки скрыть)
Hide your photos (hide your photos)
Подругам своим ныть опять
Complain to your friends again
Я хочу тебя забыть (тебя забыть)
I want to forget you (forget you)
Твои фотки скрыть (твои фотки скрыть)
Hide your photos (hide your photos)
Подругам своим ныть опять
Complain to your friends again
Послушай, просто послушай (слушай)
Listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u
Послушай, просто послушай (слушай)
Listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u
Я думал, так бывает лишь в кино (лишь в кино)
I thought it only happened in movies (only in movies)
Но тогда где свет, камера, мотор? (камера, мотор)
But then where's the light, camera, action? (camera, action)
Ты затянула меня будто бы пучина (глубоко)
You've drawn me in like a whirlpool (deep)
Но почему тогда с тобою так легко? (так легко)
But why is it so easy with you? (so easy)
Ты удивляешь меня каждый божий день (божий день)
You surprise me every day (every day)
Как будто сюжетный поворот в сериале
Like a plot twist in a TV show
И я всё чаще понимаю одну вещь (одну вещь)
And I increasingly understand one thing (one thing)
Что без тебя для меня этот мир нереален
That without you, this world is unreal to me
Я провожаю тебя каждый раз как последний
I see you off every time like it's the last
Мне нравится твой оверсайз кардиган
I like your oversized cardigan
Не слушай, пожалуйста, все эти сплетни
Please don't listen to all this gossip
Они нас с тобой не поймут никогда
They will never understand us
И даже когда на дворе метель
And even when there's a blizzard outside
Ты согреваешь меня просто своим взглядом (своим взглядом)
You warm me with just your gaze (your gaze)
И я всё чаще понимаю одну вещь (одну вещь)
And I increasingly understand one thing (one thing)
Кроме тебя мне больше никого не надо
I don't need anyone but you anymore
Эй, послушай, просто послушай (слушай)
Hey, listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u
Послушай, просто послушай (слушай)
Listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u
Каждый божий день чужие взгляды за окном
Every day, strangers' gazes through the window
Они палят будто мы с тобой снимаемся в кино
They burn as if we were shooting a movie
Куча зрителей и все хотят увидеть лишь одно
Lots of viewers and they all want to see just one thing
Но тебе ведь всё равно, и мне тоже всё равно, эй
But you don't care, and I don't care either, hey
Где бы мы не пропадали каждый раз с тобою вместе
Wherever we disappear to each time with you
Я вижу твои глаза и знаю, что я в нужном месте
I see your eyes and I know I'm in the right place
Наши чувства уникальны, нам не нужно лишней лести
Our feelings are unique, we don't need any extra flattery
Нам не нужно ничего кроме нас и этой песни (песни-песни-песни)
We don't need anything but us and this song (song-song-song)
(Кроме нас и этой песни)
(Besides us and this song)
(Let me, love u)
(Let me, love u)
Эй, послушай, просто послушай (слушай)
Hey, listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u
Послушай, просто послушай (слушай)
Listen, just listen (listen)
Позволь мне любить тебя
Let me love you
(А-а, а-а, а)
(A-a, a-a, a)
Let me, love u
Let me, love u





Writer(s): Matey Vladimir Borisovich, Shin Pavel Vladimirovich, Subbotin Fedor Denisovich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.