Paroles et traduction Kvartet Gubec - Spoved

Spoved

Ak sem te ikada fkanil
Ak sem i presel vu kvar
Ak sem ti srceko ranil
Pozabil te nebum nigdar

Ak sem i druge gledal
Ak sem i kusleca koj′ dal
O tem ti nisam povedal
Da potem ti ne bude zal

Ak sem z pajdasima ostal
Ak sem te v noci zbudil
Popevke te semu su krive
I vince kaj v srcu gori

Ak ti i nisem dosel
Ak sem pozabil te zvat
Ja ti se znova kunem
Zatajil te nebum nigdar

Исповедь

Если я тебя когда-нибудь обидел
Если и перешел границы
Если я твое сердечко ранил
Забыть тебя не смогу никогда

Если и на других смотрел
Если и поцелуй кому-то дал
Об этом тебе не рассказал
Чтобы потом тебе не было жаль

Если с друзьями задержался
Если тебя ночью разбудил
Виноваты во всем песни
И вино, что в сердце горит

Если к тебе и не пришел
Если забыл тебя позвать
Я тебе снова клянусь
Скрывать от тебя не буду никогда