Paroles et traduction Kvelertak feat. Troy Sanders - Crack of Doom (feat. Troy Sanders)
Dolled
up
and
ready
to
go
Принарядился
и
готов
идти.
Gotta
worship
the
flesh
Я
должен
поклоняться
плоти.
Before
the
blood
runs
cold
Пока
кровь
не
остыла.
I′m
blinded
and
I
don't
wanna
see
Я
ослеплен
и
не
хочу
видеть.
Feel
so
alive
Чувствую
себя
таким
живым
The
world
is
dead
to
me
Мир
мертв
для
меня.
Sabotage!
Dehumanize!
Саботаж!
Дегуманизация!
Gonna
crucify
Собираюсь
распять
Gonna
vandalize!
Буду
вандалить!
D-E-S-T-R-O-Y
Д-Е-С-Т-Р-О-Й
I′m
just
a
mayfly
baby
Я
всего
лишь
поденщик,
малыш.
Yeah
we're
all
gonna
die
Да
мы
все
умрем
Revved
up
and
ready
to
roll
Взревел
и
готов
катиться.
Trading
nights
for
days
Торговля
ночами
в
течение
нескольких
дней
Trading
in
my
soul
Торговля
моей
душой
Get
a
fix,
g-g-guzzle
and
yowl
Получи
дозу,
ж-ж-жри
и
тявкай.
Watch
me
fly
Смотри,
Как
я
лечу.
Like
a
goddamn
owl
Как
чертова
сова.
Sabotage!
Dehumanize!
Саботаж!
Дегуманизация!
Gonna
crucify
Собираюсь
распять
Gonna
vandalize!
Буду
вандалить!
D-E-S-T-R-O-Y
Д-Е-С-Т-Р-О-Й
You're
just
a
mayfly
baby
Ты
просто
поденщик,
малыш.
Yeah
we′re
all
gonna
die
Да
мы
все
умрем
Join
the
ride,
take
a
seat,
white
lines
fly
by
Присоединяйся
к
поездке,
садись,
белые
линии
пролетают
мимо.
Hands
off
the
wheel,
just
close
your
eyes
Руки
прочь
от
руля,
просто
закрой
глаза.
Born
with
a
lack
of
PMA
Рожденный
с
недостатком
ПМа
I
got
judgement
day
У
меня
есть
Судный
день
There′s
a
tunnel
at
the
end
of
the
light
В
конце
света
есть
туннель.
I
see
a
bird
of
prey
Я
вижу
хищную
птицу.
But
no
sign
of
life
Но
никаких
признаков
жизни.
Sabotage!
Dehumanize!
Саботаж!
Дегуманизация!
Gonna
crucify
Собираюсь
распять
Gonna
vandalize!
Буду
вандалить!
D-E-S-T-R-O-Y
Д-Е-С-Т-Р-О-Й
You're
just
a
mayfly
baby
Ты
просто
поденщик,
малыш.
Yeah
we′re
all
gonna
die
Да
мы
все
умрем
Join
the
ride,
take
a
seat,
white
lines
fly
by
Присоединяйся
к
поездке,
садись,
белые
полосы
пролетают
мимо.
Hands
off
the
wheel,
just
close
your
eyes
Руки
прочь
от
руля,
просто
закрой
глаза.
Now
it's
all
or
nothing,
no
compromise
Теперь
все
или
ничего,
никаких
компромиссов.
A
one-way
ticket
to
the
other
side
Билет
в
один
конец
на
другую
сторону.
I′m
gonna
meet
my
friends
out
on
the
ledge
Я
собираюсь
встретиться
со
своими
друзьями
на
карнизе.
We've
pushed
it
to
the
edge
Мы
подтолкнули
его
к
краю.
We′re
water
under
the
bridge
Мы-вода
под
мостом.
The
party
is
over,
I
can
hear
the
bells
toll
Вечеринка
окончена,
я
слышу
звон
колоколов.
Now
the
crack
of
doom
А
теперь-треск
судьбы.
Shines
on
us
all
Светит
на
всех
нас.
Sabotage!
Dehumanize!
Саботаж!
Дегуманизация!
Gonna
smash
it
up
Я
разобью
его
вдребезги
Annihilation
time!
Время
уничтожения!
D-E-S-T-R-O-Y
Д-Е-С-Т-Р-О-Й
You're
just
a
mayfly
baby
Ты
просто
поденщик,
малыш.
Yeah
we're
all
gonna
die
Да
мы
все
умрем
Join
the
ride,
take
a
seat,
white
lines
fly
by
Присоединяйся
к
поездке,
садись,
белые
линии
пролетают
мимо.
Hands
off
the
wheel,
just
close
your
eyes
Руки
прочь
от
руля,
просто
закрой
глаза.
Now
it′s
all
or
nothing,
no
compromise
Теперь
все
или
ничего,
никаких
компромиссов.
A
one-way
ticket
to
the
other
side
Билет
в
один
конец
на
другую
сторону.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maciek Ofstad, Bjarte Lund Rolland, Geir-marvin Nygaard, Ivar Nikolaisen, Vidar Landa, Haavard Takle Ohr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.