Paroles et traduction Kvelertak - Liktorn
Eg
går
inn
i
sand
Je
marche
dans
le
sable
Hold
ein
åker
med
vann
Tiens
un
champ
avec
de
l'eau
Det
går
til
Satan
Ça
va
à
Satan
Der
får
du
sand
Là
tu
trouveras
du
sable
Suttung,
den
kloke
Suttung,
le
sage
Hvor
er
det
lo?
Où
est
le
loup ?
Liker
du
basketball?
Tu
aimes
le
basket ?
Der
lagrer
dødsbol
Là
le
destin
est
gardé
Allright!
D'accord !
Du
er
laget
av
plater
Tu
es
fait
de
plaques
Og
du
står
så
skjeivt
Et
tu
es
si
tordu
Du
meiner
ikkje
blodtype
du
Tu
ne
veux
pas
dire
ton
groupe
sanguin ?
Loker
i
skogen
Les
loups
dans
la
forêt
Du
lyser
så
høyt
Tu
brilles
si
fort
Eg
ler
så
jævlig
Je
ris
comme
un
fou
I
Satans
drosjer
Dans
les
taxis
de
Satan
Damen
skal
på
kne
La
dame
doit
se
mettre
à
genoux
Du
skal
lange
med
Tu
dois
étendre
Bussen
kjører
på
Helheims
skoger
Le
bus
roule
dans
les
bois
de
Helheim
Puler
skogen
Coucher
avec
la
forêt
Med
ein
svær
hov
Avec
une
grande
pelle
Loke
tar
skreppa
Loki
prend
le
tas
Og
han
skyter
Et
il
tire
Haaaaaaaaaav
Haaaaaaaaaav
Der
er
det
død
Il
y
a
la
mort
là-bas
Vi
feirer
med
mjød
Nous
fêtons
avec
du
miel
Lukter
sko
L'odeur
des
chaussures
Men
suger
ikon
Mais
aspire
l'icône
Der
er
det
død
Il
y
a
la
mort
là-bas
Vi
feirer
med
mjød
Nous
fêtons
avec
du
miel
Lukter
skog
L'odeur
du
bois
Men
suger
ikon
Mais
aspire
l'icône
Her
er
det
død!
C'est
la
mort
ici !
Lukter
sko!
L'odeur
des
chaussures !
Vagina
smier
sneppa
Le
vagin
forge
la
pince
Håper
at
du
kan
lukke
døra
J'espère
que
tu
peux
fermer
la
porte
Du
skal
leke
Balder
Tu
dois
jouer
Balder
Og
kyssing
er
ikkje
feil
Et
s'embrasser
n'est
pas
faux
Du
skal
samle
klumpene
på
lørdag
Tu
dois
rassembler
les
tas
le
samedi
Og
erte
kyr
Et
taquiner
les
vaches
Noen
gamle
kyr
De
vieilles
vaches
Loven
er
så
sleip
La
loi
est
si
glissante
Den
koker
barn
Elle
fait
bouillir
les
enfants
Nå
er
det
seier
C'est
la
victoire
maintenant
Alle
på
staga
Tout
le
monde
sur
scène
Nå
sitter
Balder
i
Helheim,
ja!
Maintenant
Balder
est
dans
Helheim,
oui !
Loke
du
har
skadet
meg
Loki,
tu
m'as
blessé
Hei!
Salut !
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.