Paroles et traduction Kweller - Eu

Eu

Num pensei que você vinha
Nunca achei que iria ser nas linhas
Oque me presta e faz mais do que fica só de picuinha
Tive como me expressar
O que eu não sei dizer
Nem vem me apressar
Só sai quando eu me ver
Num vem quando eu quiser
É, cê sente que isso sai da alma
Cada traço é aula
Cada passo é karma, calma
Só que eu
Questiono minha essência
Desculpa minha discrepância
Eu tenho a índole mansa
Mas hoje o que me falta é paciência
Num sei porque essa porra me escapa
Já fiz minha válvula de escape
Talvez é a saudades do papi
Whatsapp não abafa o fato
Da falta que faz em casa
Mãe, saiba que eu te amo
Sei que é difícil essa fase que nós ta passando
Mas vamo' se ajudando
Junto andando, observando
Vendo pra onde vai e se apoiando

Pessoalmente pra falar
Sei que é difícil me explicar
Só sei que é um vicio e vai passar
E eu vou contar
O que eu quero dizer

Sorte
Que eu encontrei hiroshi
Vish, se o Francis não existisse juro que eu taria lost
Sem Bié e Tutu
Indo até o Embu
Com Cauê
Fazendo um som lindo mesmo que o face não mostre
Máximo, uma foto, nada
Isso num é nem metade das parada
13 ano de idade, da saudade, era feliz e não sabia nem a metade
Porra, eu chapava em gole de catuaba...
Mas que que eu sei da vida?
Só levo a vida antes que a vida me leve
São vários level na partida
Então não vai achando que a ida é breve
Só observe, lek
Rap é meu esporte
Tô vindo forte, filho eu tô pique barça
Acabando com farsa falso
Que me da faca nas costas e ainda cobra se não me faço de parça

Pessoalmente pra falar
Sei que é difícil me explicar
Só sei que é um vicio e vai passar
E eu vou contar
O que eu quero dizer
Pessoalmente
Que é difícil
Sei que é um vício
Eu vou contar o que eu quero dizer

Я

Не думал, что ты придёшь,
Никогда не думал, что окажусь в этом дерьме.
То, что помогает мне и значит больше, чем просто склоки,
Я смог выразить,
То, что я не умею говорить,
Не надо меня торопить,
Это выходит только, когда я вижу тебя,
Не приходит, когда я хочу.
Да, ты чувствуешь, что это идёт из души,
Каждый штрих - урок,
Каждый шаг - карма, спокойствие.
Только я
Сомневаюсь в своей сущности,
Прости за мою несостоятельность.
У меня мягкий нрав,
Но сегодня мне не хватает терпения.
Не знаю, почему эта хрень ускользает от меня.
Я уже сделал свой аварийный выход,
Может быть, это тоска по отцу.
Whatsapp не глушит боль,
От его отсутствия дома.
Мама, знай, что я люблю тебя.
Я знаю, что этот этап, через который мы проходим, труден,
Но давай помогать друг другу,
Идти вместе, наблюдая,
Видеть, куда мы идём, и поддерживать друг друга.

Лично, чтобы сказать,
Знаю, меня трудно понять.
Я знаю лишь, что это зависимость, и она пройдёт,
И я расскажу тебе,
Что я хочу сказать.

Какое счастье,
Что я встретил Хироши.
Чёрт, если бы не было Франсиса, клянусь, я бы пропал.
Без Бие и Туту,
Идя до Эмбу,
С Кауэ,
Делая прекрасную музыку, даже если Facebook этого не показывает.
Максимум - фото, ничего,
Это даже не половина дела.
13 лет, ностальгия, я был счастлив и даже наполовину не осознавал этого.
Чёрт, я улетал от глотка катуабы...
Но что я знаю о жизни?
Я просто живу, пока жизнь не унесёт меня.
В игре много уровней,
Так что не думай, что путешествие будет коротким.
Просто наблюдай, чувак.
Рэп - мой вид спорта.
Иду сильным, сын, я в ударе, как «Барса».
Покончим с фальшью,
Которая бьёт мне в спину ножом и ещё требует, чтобы я делал вид, что мы друзья.

Лично, чтобы сказать,
Знаю, меня трудно понять.
Я знаю лишь, что это зависимость, и она пройдёт,
И я расскажу тебе,
Что я хочу сказать.
Лично,
Что это трудно.
Знаю, что это зависимость.
Я расскажу тебе, что я хочу сказать.