Paroles et traduction Kwesta feat. Thabsie - Hamba Nawe

Hamba Nawe

Mang' hamba nawe, they stop and stare
Mang' hamba nawe, it's rare
We're the perfect match
Like black on white, fire on ice
I got you for life

Uma ngihamba nawe, ubizwa iPikoko
Uma ngihamba nawe, ubizwa iPikoko, oh oh

Ekse
Ngik'thanda njenge Kwaito kodwa angeke ngifake izipho, yeah
Sisazo phulan' inhliziyo
Mawuse duze kwame baby ngiphethe zonk' izinto
I'm so high off love it's illegal
Eyes on the prize, come duze come la, come nice
Van toeka van us, vandag
Uthando lusavhutha my darlie
And jampas asibonane
Ngizok'phathela ne kota baby
Ung'shaye nge WhatsApp, I'm on my way
And that's where I'll send all my prayer, sharp fede

Mang' hamba nawe, they stop and stare
Mang' hamba nawe, it's rare
We're the perfect match
Like black on white, fire on ice
I got you for life

Uma ngihamba nawe, ubizwa iPikoko
Uma ngihamba nawe, ubizwa iPikoko, oh oh

Sweet lam' lomkhuhlane yeah
Sauce yam' yama ribs
Ngingasho noma yini ukuthi u lhage
(Woza ngiqel' ungiqulise)
Ipapa na mafutha e atchar
Sivuka ngamagwinya ek'seni baby
Ngisazo gcwala ngawe namhlanje, tot-tot til ek'feni
(Mmh-mmh)
Tot-tot til ekfeni
(Mmh-mmh)
Tot-tot til ekfeni

Mang' hamba nawe, they stop and stare
Mang' hamba nawe, it's rare
We're the perfect match
Like black on white, fire on ice
I got you for life

Uma ngihamba nawe (Hamba nawe), Ubizwa iPikoko
Uma ngihamba nawe (Nawe, nawe), Ubizwa iPikoko, oh oh (Oh oh)

Идти с тобой

Когда я иду с тобой, все смотрят на нас
Когда я иду с тобой, это редкость
Мы идеальная пара
Как черное на белом, огонь на льду
Ты моя на всю жизнь

Когда я иду с тобой, тебя называют Павлином
Когда я иду с тобой, тебя называют Павлином, о-о

Да
Я люблю тебя как Кwaito, но не буду дарить подарки, да
Мы разобьем им сердца
Когда ты рядом со мной, малышка, у меня есть все, что нужно
Я так опьянен любовью, что это незаконно
Глаза на призе, подойди ближе, подойди сюда, будь милой
С тех пор и до сегодняшнего дня
Любовь все еще волнует меня, моя дорогая
А если мы не увидимся
Я привезу тебе и котлету, детка
Напиши мне в WhatsApp, я в пути
И туда я направлю все свои молитвы, точно в цель

Когда я иду с тобой, все смотрят на нас
Когда я иду с тобой, это редкость
Мы идеальная пара
Как черное на белом, огонь на льду
Ты моя на всю жизнь

Когда я иду с тобой, тебя называют Павлином
Когда я иду с тобой, тебя называют Павлином, о-о

Сладкая, как леденец от простуды, да
Соус, как на ребрышках
Я могу сказать что угодно, чтобы ты улыбнулась
(Иди ко мне, обними меня)
Картофель фри и масло ачара
Мы просыпаемся с пончиками в постели, детка
Я буду наполнен тобой сегодня, до самого конца
(Ммм-ммм)
До самого конца
(Ммм-ммм)
До самого конца

Когда я иду с тобой, все смотрят на нас
Когда я иду с тобой, это редкость
Мы идеальная пара
Как черное на белом, огонь на льду
Ты моя на всю жизнь

Когда я иду с тобой (Иду с тобой), Тебя называют Павлином
Когда я иду с тобой (С тобой, с тобой), Тебя называют Павлином, о-о (О-о)