Paroles et traduction Kwiat Jabłoni - Kometa

Kometa

Obudził się, daleko gdzieś
Zaczyna biec przed siebie
A Słońce z nim rozpędza się
Dużo siły ma, leci niczym ptak
Czarnych myśli brak, bo przecież
Jeszcze długo nim się skończy dzień
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś, a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Zwiedził cały świat
Dżwięków, kształtów, barw
I tyle wspomnień ma dla siebie
Gubi myśli, Słońce kończy bieg
Już nie starcza tchu
I potrzebuje snu
Chyba położę się tu, obok Ciebie
Gwiazdy widać, księżyc podniósł się
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi

Комета

Проснулся он, где-то вдали
Начал бежать вперёд, сам не свой
И Солнце с ним набирает ход
Много сил у него, летит, словно птица
Чёрных мыслей нет, ведь
Ещё долго, пока день не завершится
Сложно понять это, но
Такова жизнь, увы
Сегодня ты есть, а завтра нет
Это немного хорошо и плохо
Немного хорошо и плохо
Как комета на небе, мир нам мигает
Мы живём так мало лет
И мне тебя немного не хватает
Мне тебя немного не хватает
Объехал весь мир
Звуков, форм, цветов
И столько воспоминаний у него
Теряет мысли, Солнце свой путь вершит
Уже не хватает сил
И нужен ему сон
Кажется, лягу я здесь, рядом с тобой
Звёзды видны, луна поднялась ввысь
Сложно понять это, но
Такова жизнь, увы
Сегодня ты есть, а завтра нет
Это немного хорошо и плохо
Немного хорошо и плохо
Как комета на небе, мир нам мигает
Мы живём так мало лет
И мне тебя немного не хватает
Мне тебя немного не хватает
Сложно понять это, но
Такова жизнь, увы
Сегодня ты есть, а завтра нет
Это немного хорошо и плохо
Немного хорошо и плохо
Как комета на небе, мир нам мигает
Мы живём так мало лет
И мне тебя немного не хватает
Мне тебя немного не хватает
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на
Как комета на небе, мир нам мигает
Мы живём так мало лет
И мне тебя немного не хватает
Мне тебя немного