Paroles et traduction Kwiat Jabłoni - Zaczniemy od zera

Zaczniemy od zera

Gdy wiatr mnie unosi jak pyłki traw
Jak liście z drzew spadające
To nie wiem, czy leci zupełnie sam
Czy może ja go unoszę
Gdy rzeczy stają się wokół nas
To czuję, że jest w nich pełność
Na to, że są takie same jak ja
Że ja i Ziemia to jedno
Mam tylko tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Nurt zmianie zawsze prowadzi tam
Dokąd byśmy najmocniej chcieli
Nie zawszę twarz ma, tę którą zna
Czasami czuje, że strach mnie podzielił
Lecz pewnie każda chwila jak ta
To wielkie źródło przypadku
I myślę, że każdy też taką ma
Bo chwycić ją bardzo łatwo
Mam tylko tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Nikt nie powiedział, że oddech może być taki ważny
Tak samo jak moment, który rodzi się osobno w każdym
Nikt nie powiedział, że oddech może być taki ważny
Tak samo jak moment, który rodzi się osobno w każdym
Nikt nie powiedział, że oddech może być taki ważny
Tak samo jak moment, który rodzi się osobno w każdym
Nikt nie powiedział, że oddech może być taki ważny
Tak samo jak moment...
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera
Tu i teraz
Brakuje słów, zaczniemy od zera

We'll Start from Scratch

When the wind carries me like pollen
Like leaves falling from trees
I don't know if it flies all by itself
Or maybe I'm lifting it
When things become around us
I feel that there is fullness in them
That they are the same as me
That I and the Earth are one
I only have here and now
Words fail, we'll start from scratch
Here and now
Words fail, we'll start from scratch
The current of change always leads there
Where we would most strongly desire
It doesn't always have the face that it knows
Sometimes I feel that fear divides me
But surely every moment like this
Is a great source of coincidence
And I think that everyone also has one
Because it's very easy to catch it
I only have here and now
Words fail, we'll start from scratch
Here and now
Words fail, we'll start from scratch
No one ever mentioned that breath can be so important
Same as the moment that is born in each one of us
No one ever mentioned that breath can be so important
Same as the moment that is born in each one of us
No one ever mentioned that breath can be so important
Same as the moment that is born in each one of us
No one ever mentioned that breath can be so important
Same as the moment...
Here and now
Words fail, we'll start from scratch
Here and now
Words fail, we'll start from scratch
Here and now
Words fail, we'll start from scratch
Here and now
Words fail, we'll start from scratch