Paroles et traduction Kwon Soonkwan - 변하지 않는 것들

변하지 않는 것들

어둠은 떠나고 분주한 아침에
나를 깨우는 거리에 붐비는 소리

오월의 햇살과 그만큼 눈부신
여린 설레임 날 움직이는 그 노래

변하지 않는 것들 다 변해가는 것 중에
익숙해서 당연한 늘 곁에 있는 모든 것

키 높은 나무와 바람의 흔들림
힘을 내라는 엄마의 작은 목소리

변하지 않는 것들 다 변해가는 것 중에
익숙해서 당연한 늘 곁을 지킨 사람들

잊지 못한 거리도 사랑했던 마음도
변해만 가

영원할 것만 같은 그 아름다운 것들이
어느 날 물결처럼 다 흩어지지 않기를

변하지 않는 것들 다 변해가는 것 중에
잊을 만큼 당연한 내 곁에 있는 모든 것

비 오는 휴일과 홀로 선 바다와
그대 웃음이 그 자리에 머물기를
사라지지 않기를

Неизменные вещи

Тьма уходит, и в суетливом утре
Меня будят звуки шумной улицы.

Майское солнце и столь же ослепительное,
Нежное волнение, та песня, что движет мной.

Неизменные вещи среди всего, что меняется,
Привычные и само собой разумеющиеся, всё, что всегда рядом.

Высокие деревья и шелест ветра,
Тихий голос мамы, подбадривающий меня.

Неизменные вещи среди всего, что меняется,
Привычные и само собой разумеющиеся, те, кто всегда был рядом.

Незабываемые улицы, и чувства, что я испытывал,
Всё меняется.

Кажется вечным, всё то прекрасное,
Но однажды, словно волны, всё может рассеяться, лишь бы этого не случилось.

Неизменные вещи среди всего, что меняется,
Настолько привычные, что я забываю о них, всё, что рядом со мной.

Дождливые выходные, одинокое море,
Твоя улыбка, пусть она останется на этом месте,
Пусть не исчезнет.