Kyahn Ely - Teardrop - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kyahn Ely - Teardrop




Teardrop
Larme
I try not to show it
J'essaie de ne pas le montrer
I try to control it
J'essaie de le contrôler
I know you should not know
Je sais que tu ne devrais pas le savoir
But I just broke
Mais je viens de craquer
You saw just right through me
Tu as vu à travers moi
You tried to just help me
Tu as essayé de m'aider
You see I'm so weak
Tu vois que je suis si faible
But I'm fine
Mais je vais bien
Please leave
S'il te plaît, pars
You know that we're supposed to be tough
Tu sais qu'on est censé être fort
But all these feelings got my brain fucked up
Mais tous ces sentiments ont fait bugger mon cerveau
I'm pretty sure I'll be fine in a minute
Je suis sûre que je vais aller mieux dans une minute
Just give me some space
Laisse-moi juste un peu d'espace
Wait
Attends
Goddammit
Bon sang
I was supposed to show this side of me
J'étais censée te montrer ce côté de moi
I think it's a project from misogyny
Je pense que c'est un projet de misogynie
I know that's not how life is supposed to be
Je sais que ce n'est pas comme ça que la vie est censée être
But I just cannot wait to see
Mais j'ai hâte de voir
A world where everyone could share what they think
Un monde tout le monde pourrait partager ce qu'il pense
Man, no one would care
Mec, personne ne s'en soucierait
But sadly that's not how that works
Mais malheureusement, ça ne marche pas comme ça
Most of the time everyone's a jerk
La plupart du temps, tout le monde est un connard
They treat me like shit to harden their dicks
Ils me traitent comme de la merde pour durcir leur bite
Because that is how they just get their kicks
Parce que c'est comme ça qu'ils ont leur pied
Sorry that I'm getting so worked up
Désolée de me laisser emporter comme ça
All of these tears are starting to drop
Toutes ces larmes commencent à tomber
I just don't understand what we are
Je ne comprends pas ce que nous sommes
Are we supposed to be evil?
On est censé être mauvais ?
Or are we supposed to go far?
Ou on est censé aller loin ?
I just do not understand that front
Je ne comprends pas ce front
But thanks for not leaving me upfront
Mais merci de ne pas m'avoir quittée d'emblée
I appreciate what you're trying to do
J'apprécie ce que tu essaies de faire
You know that I love you boo
Tu sais que je t'aime mon chéri
I'm just not understanding me
Je ne me comprends pas moi-même
So please just let me be
Alors s'il te plaît, laisse-moi tranquille
I try not to show it
J'essaie de ne pas le montrer
I try to control it
J'essaie de le contrôler
I know you should not know
Je sais que tu ne devrais pas le savoir
But I just broke
Mais je viens de craquer
You saw just right through me
Tu as vu à travers moi
You tried to just help me
Tu as essayé de m'aider
You see I'm so weak
Tu vois que je suis si faible
But I'm fine
Mais je vais bien
Please leave
S'il te plaît, pars





Writer(s): Kyahn Ely

Kyahn Ely - Star Platinum
Album
Star Platinum
date de sortie
31-07-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.