Lembranças - Kyan traduction en allemand

Lembranças

Lembro de quando eu era menor
No quesito beleza e pela idade
Passava batido até pelo talento
Pouco sucesso, pouca vaidade

Era o menor que jogava uma bola
Empinava pipa, dava grau de bike
Fazia tudo e tava envolvido
Mas isso não era meu dom de verdade

É, menor de sagacidade (é)
Aprendi a ter a humildade
A coroa sofreu por um tempo
Mas pude entender quando faltou a carne

Menor que sonhava, cantava um funk
Mandava umas medley la no Facebook
Lembro de ficar pedindo pr′ocês
Comenta, compartilha, se gostar, curte

Quantos que deixou no vácuo
Quantos que não dava nada
Quantos me via descalço
Mandando uma rima na improvisada

Beat na palma, eu buscava o talento
Sei quem tá comigo e quem é momento
Trampei pra caralho pra virar exemplo
Eu só plantei, Deus que fez o julgamento

É, e hoje o menor tá o porte
Hoje nós veste Lacoste
Lembro de ser bem magrinho
Mas hoje elas pousa
Porque nessa porra nós que 'tamo forte

Hoje não bebo Ascov, vodka é a Cîroc
Eu sei o que eu passei
Mas vocês vão dizer que essa porra
Não foi meu talento, e sim foi a sorte

Sonhei com a Romeo 1
E hoje a R1 que eu quero tem mil cilindrada
Essa letra fiz só pra te dizer
Que o Kyan era comum na quebrada

Que ninguém não dava nada
Hoje paga mó rajada
Menor gigante que virou exemplo
Pra vários menorzinhos
Que acompanha de várias quebradas

É, sonhei com a Romeo 1
R1 que eu tenho tem mil cilindrada
Essa letra fiz só pra te dizer
Que o Kyan era comum na quebrada

Que ninguém não dava nada
Hoje paga mó rajada
Menor gigante que virou exemplo
Pra vários menorzinhos
Que acompanha de várias quebradas

DJ Musão
DJ Musão
Seu filha da puta

Erinnerungen

Ich erinnere mich, als ich kleiner war
In Bezug auf Schönheit und wegen des Alters
Wurde sogar mein Talent übersehen
Wenig Erfolg, wenig Eitelkeit

War der Kleine, der Fußball spielte
Drachen steigen ließ, Wheelies mit dem Fahrrad machte
Machte alles und war mittendrin
Aber das war nicht meine wahre Gabe

Ja, kleiner Schlaumeier (ja)
Ich lernte, Demut zu haben
Die Mama litt eine Zeit lang
Aber ich konnte es verstehen, als das Fleisch fehlte

Kleiner, der träumte, sang einen Funk
Postete Medleys drüben auf Facebook
Erinnere mich, euch gebeten zu haben
Kommentiert, teilt, wenn es euch gefällt, liked

Wie viele haben mich ignoriert
Wie viele gaben nichts auf mich
Wie viele sahen mich barfuß
Wie ich improvisierte Reime machte

Beat mit den Händen, ich suchte das Talent
Ich weiß, wer bei mir ist und wer nur für den Moment
Habe verdammt hart gearbeitet, um ein Vorbild zu werden
Ich habe nur gepflanzt, Gott hat das Urteil gefällt

Ja, und heute hat der Kleine Statur
Heute tragen wir Lacoste
Erinnere mich, sehr dünn gewesen zu sein
Aber heute posieren sie
Weil in diesem Scheiß wir die Starken sind

Heute trinke ich keinen Ascov, Wodka ist Cîroc
Ich weiß, was ich durchgemacht habe
Aber ihr werdet sagen, dass dieser Scheiß
Nicht mein Talent war, sondern Glück

Träumte von der Romeo 1
Und heute hat die R1, die ich will, tausend Kubik
Diesen Text habe ich nur geschrieben, um dir zu sagen
Dass Kyan im Viertel gewöhnlich war

Dass niemand etwas auf ihn gab
Heute zollt man ihm Respekt
Riesiger Kleiner, der zum Vorbild wurde
Für viele kleine Jungs
Die aus vielen Vierteln folgen

Ja, träumte von der Romeo 1
Die R1, die ich habe, hat tausend Kubik
Diesen Text habe ich nur geschrieben, um dir zu sagen
Dass Kyan im Viertel gewöhnlich war

Dass niemand etwas auf ihn gab
Heute zollt man ihm Respekt
Riesiger Kleiner, der zum Vorbild wurde
Für viele kleine Jungs
Die aus vielen Vierteln folgen

DJ Musão
DJ Musão
Du Hurensohn