Paroles et traduction Kyary Pamyu Pamyu - Candy Candy
机とかポケットとかカバンの中にもね
Desk
or
pocket
or
bag,
you
know
いつだって忘れず有るよ
They'll never be without a sweet treat
up my sleeve
何をえらぼうかな
Which one should I choose?
ちょっとちょっと本のちょっとで幸せは生まれて
Just
a
touch,
just
a
little
bit;
happiness is born
from reading
甘い空気がフワフワ
A sweet scent floats
free
プンプンしなくてすむでしょ
You need not be mad
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
so
candy
love
Cutie,
cutie,
so
candy
love
あれもそれもこれも皆すてき見惚れたいの
This one, that one, they're all wonderful; I want to stare at them all
君のリクエストなんてきいてるひまはないわ
I don't have time to listen to your requests
だってだって女の子だし今は大切なの
Because,
because
I'm
a
girl,
and
that's
what's
important
right
now
甘い空気がフワフワ
A sweet scent floats
free
プンプンしなくてすむでしょ
You need not be mad
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
so
candy
love
Cutie,
cutie,
so
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Candy
love,
candy
love
Chew-chew-chew-chewing
love
Chew-chew-chew-chewing
love
Candy,
candy,
candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy,
candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Cutie,
cutie,
chew-chew-chew-chewing
love
Candy,
candy
Candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Candy,
candy,
candy
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Sweetie,
sweetie,
girl's
love
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Chewing,
chewing,
chewing
Cutie,
cutie,
candy
love
Cutie,
cutie,
candy
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.