Paroles et traduction Kyary Pamyu Pamyu - Furisodeshon

Furisodeshon

はたち はたち はたち はたち
あたし あたし はたち ふれそでーしょん
はたち はたち はたちだけなの?
そうでしょ あたし はたち はたちの
ふりそでーしょん
こんにちわ こんな記念日は
心から ありがとうって言えるね
いつもははずかしいけど
一生に一度 大切な日
チョコレイトのにがいとこ
オトナなの? コドモなの?
いつまでも夢見たいから
このリズムに乗せて
はたち はたち はたち はたち
あたし あたし はたち ふれそでーしょん
はたち はたち はたちだけなの?
そうでしょ あたし はたち はたちの
ふりそでーしょん
ふりそでーしょん
ありがとう みんなに会えて
いろいろなステキな体験をしたよ
今年も そして来年も
このわくわくをわすれないよ
ショートケーキの中の
甘酸っぱいやつみたいな
恋ばかりしてるキミに
キャンドルライトつける
はたち はたち はたち はたち
あたし あたし はたち ふれそでーしょん
はたち はたち はたちだけなの?
そうでしょ あたし はたち はたちの
ふりそでーしょん
オトナになったら うれしいの?
オトナになったら 悲しいの?
なにするの? なにができるの?
いましかできないの?
はたち はたち はたち はたち
あたし あたし はたち ふれそでーしょん
はたち はたち はたちだけなの?
そうでしょ あたし はたち はたちの
ふりそでーしょん
ふりそでーしょん
ふりそでーしょん

Выпускной

Двадцать, двадцать, двадцать, двадцать
Я, я, двадцать, выпускной
Двадцать, двадцать, только двадцать?
Конечно, я, двадцать, двадцатилетний
выпускной
Привет, в такой знаменательный день
От всего сердца могу сказать спасибо
Обычно это неловко,
Но это важный день, раз в жизни
Как горькая часть шоколада
Взрослая? Ребенок?
Хочу мечтать вечно,
Поэтому следую этому ритму
Двадцать, двадцать, двадцать, двадцать
Я, я, двадцать, выпускной
Двадцать, двадцать, только двадцать?
Конечно, я, двадцать, двадцатилетний
выпускной
выпускной
Спасибо, что встретила всех вас
У меня было много замечательных впечатлений
И в этом году, и в следующем
Я не забуду это волнение
Как кисло-сладкая начинка
Внутри пирожного
Тебе, который только и делает, что влюбляется,
Зажигаю свечу
Двадцать, двадцать, двадцать, двадцать
Я, я, двадцать, выпускной
Двадцать, двадцать, только двадцать?
Конечно, я, двадцать, двадцатилетний
выпускной
Когда стану взрослой, буду ли я счастлива?
Когда стану взрослой, буду ли я грустить?
Что делать? Что я могу сделать?
Что я могу сделать только сейчас?
Двадцать, двадцать, двадцать, двадцать
Я, я, двадцать, выпускной
Двадцать, двадцать, только двадцать?
Конечно, я, двадцать, двадцатилетний
выпускной
выпускной
выпускной