Paroles et traduction Kyary Pamyu Pamyu - do do pi do

do do pi do

「も少しやせたらかわいいのに」なんて
キミにそんなこと言われたらこまった
おなかをつまむと 軽くやばいから
すいすい细い服が似合うようになるのよ
かわいくなって おしゃれしたいし
でもチョコレートとか ああ たべたいー
たべたいー あまいの たべたいー
Do do pi do do pi do do pi do
Do do pi do do pi do do pi do
キューティーでセクシーになるのよ
Do do pi do do pi do do pi do
パンプキンパイ パンケーキに
アイスクリーム ソーダ
パンプキンパイ アイスキャンディー
フレンチトースト たべたい
キューティーでセクシーなお茶目さん
Do do pi do do pi do do pi do
いちお毎日の体操はしてみた
321 でも后で
ついつい食べちゃうのね
おいしいものには 魔法があるから
だんだん食べたくなる
けどがまんしなきゃよね
かわいくなって おしゃれしたいし
でもチョコレートとか ああ たべたいー
たべたいー あまいの たべたいー
たべたいーたべたいー あまいの たべたいー
Do do pi do do pi do do pi do
Do do pi do do pi do do pi do
キューティーでセクシーになるのよ
Do do pi do do pi do do pi do
パンプキンパイ パンケーキに
アイスクリーム ソーダ
パンプキンパイ アイスキャンディー
フレンチトースト たべたい
キューティーでセクシーなお茶目さん
Do do pi do do pi do do pi do
たべたいーたべたいー あまいの たべたいー

ду-ду пи-ду

«Если бы ты была чуть стройнее, то была бы милее», –
сказал ты мне, и я в растерянности.
Ущипнув себя за живот, понимаю, что всё плоховато,
так что пора худеть, чтобы облегающая одежда хорошо сидела.
Хочу быть милой и модной,
но шоколад… ох, как хочется!
Хочу! Сладенького хочу!
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Стану милой и сексуальной.
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Тыквенный пирог, панкейки,
мороженое, газировка.
Тыквенный пирог, эскимо,
французские тосты… хочу!
Милая, сексуальная и озорная.
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Каждый день пытаюсь делать зарядку,
раз-два-три… но потом
всё равно объедаюсь.
Вкусная еда словно заколдована,
так и хочется её есть.
Но нужно сдерживаться.
Хочу быть милой и модной,
но шоколад… ох, как хочется!
Хочу! Сладенького хочу!
Хочу! Хочу! Сладенького хочу!
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Стану милой и сексуальной.
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Тыквенный пирог, панкейки,
мороженое, газировка.
Тыквенный пирог, эскимо,
французские тосты… хочу!
Милая, сексуальная и озорная.
Ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду ду-ду пи-ду
Хочу! Хочу! Сладенького хочу!