Paroles et traduction Kyau & Albert - Another Time (Local Heroes Remix Edit)

Another Time (Local Heroes Remix Edit)

Now I'm lost
And I try
But my whole life seems to fail
I don't know the way
Don't know how to feel
Don't know how to sleep tonight
Now I'm lost
And I fear
Of all the nights to come
Cuts like a knife
Don't know how to feel
Don't know how to sleep tonight
If there's a place where love has gone
Help me to find a way!!
Hold me a little more
Just take me out of here
We'll try it another time...
So, never mind I still love you babe
If you can feel me now
Hold me a little more
Won't try to make you stay
We'll try it another time...
Try it another time
Try it another time
Try it another time
If there's a place where love has gone
Help me to find a way!!
Hold me a little more
Just take me out of here
We'll try it another time...
So, never mind I still love you babe
If you can feel me now
Hold me a little more
Won't try to make you stay
We'll try it another time...
If there's a place where love has gone
Help me to find a way!!
Hold me a little more
Just take me out of here
We'll try it another time...

Еще один раз (Local Heroes Remix Edit)

Теперь я потерян
И я пытаюсь
Но вся моя жизнь рушится
Я не знаю пути
Не знаю, что чувствовать
Не знаю, как уснуть этой ночью
Теперь я потерян
И я боюсь
Всех грядущих ночей
Режет как нож
Не знаю, что чувствовать
Не знаю, как уснуть этой ночью
Если есть место, куда ушла любовь
Помоги мне найти путь!!
Обними меня чуть крепче
Просто забери меня отсюда
Мы попробуем в другой раз...
Так что не переживай, я всё ещё люблю тебя, малышка
Если ты чувствуешь меня сейчас
Обними меня чуть крепче
Не буду пытаться удержать тебя
Мы попробуем в другой раз...
Попробуем в другой раз
Попробуем в другой раз
Попробуем в другой раз
Если есть место, куда ушла любовь
Помоги мне найти путь!!
Обними меня чуть крепче
Просто забери меня отсюда
Мы попробуем в другой раз...
Так что не переживай, я всё ещё люблю тебя, малышка
Если ты чувствуешь меня сейчас
Обними меня чуть крепче
Не буду пытаться удержать тебя
Мы попробуем в другой раз...
Если есть место, куда ушла любовь
Помоги мне найти путь!!
Обними меня чуть крепче
Просто забери меня отсюда
Мы попробуем в другой раз...