Paroles et traduction Kyau & Albert - Once in a Life (Dan Stone Remix Edit)

Once in a Life (Dan Stone Remix Edit)

She needs to walk away
And all you feel
She's cold inside
And When you talk to her in vain
When she leaves you all alone
Its so bittersweet
A moment you felt ok
So bittersweet
But now you can feel your
Once in a lifetime
Once you are the one crushed down
And filled with pain
So hard
Your lost In the Memories
Once in a lifetime
(Once In a Life)
Once you are the one who needs someone to hold you
So hard
You'll kill just to feel it now
Don't want to fall
But you fall right here
Still then you close your eyes
You stare
Its so bittersweet
A moment you felt ok
So bittersweet
But now you can feel your
Once in a lifetime
Once you are the one crushed down
And filled with pain
So hard
Your lost In the Memories
Once in a lifetime
(Once In a Life)
Once you are the one who needs someone to hold you
So hard
You'll kill just to feel it now
Once In a Life
(Higher)
Once in a lifetime
Once you are the one who needs someone to hold you
So hard
You'll kill just to feel it now

Однажды в жизни (Dan Stone Remix Edit)

Тебе нужно уйти,
И всё, что я чувствую...
Ты холодна внутри.
И когда я говорю с тобой напрасно,
Когда ты оставляешь меня одного,
Это так горько-сладко.
Мгновение, когда мне было хорошо.
Так горько-сладко.
Но теперь я чувствую свой
Единственный раз в жизни
Когда я раздавлен
И полон боли.
Так сильно.
Я потерян в воспоминаниях.
Единственный раз в жизни.
(Однажды в жизни)
Когда я тот, кому нужно, чтобы кто-то обнял меня.
Так сильно.
Я бы убил, чтобы почувствовать это сейчас.
Не хочу падать,
Но я падаю прямо здесь.
Всё ещё закрываю глаза,
Смотрю в пустоту.
Это так горько-сладко.
Мгновение, когда мне было хорошо.
Так горько-сладко.
Но теперь я чувствую свой
Единственный раз в жизни,
Когда я раздавлен
И полон боли.
Так сильно.
Я потерян в воспоминаниях.
Единственный раз в жизни.
(Однажды в жизни)
Когда я тот, кому нужно, чтобы кто-то обнял меня.
Так сильно.
Я бы убил, чтобы почувствовать это сейчас.
Однажды в жизни
(Выше)
Единственный раз в жизни,
Когда я тот, кому нужно, чтобы кто-то обнял меня.
Так сильно.
Я бы убил, чтобы почувствовать это сейчас.