Paroles et traduction Kygo feat. OneRepublic - Stranger Things
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I′ve)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
'Cause
that′s
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
We
used
to
run
around
this
ghost
town
On
avait
l'habitude
de
courir
dans
cette
ville
fantôme
Always
thinking
out
loud
Toujours
penser
à
haute
voix
Are
we
gonna
get
out?
Est-ce
qu'on
va
s'en
sortir
?
I
remember
Je
me
souviens
We
dream
of
places
that
we
could
go
On
rêve
d'endroits
où
on
pourrait
aller
Castles
with
the
strange
glow
Des
châteaux
avec
une
étrange
lueur
People
that
we
don't
know
Des
gens
qu'on
ne
connaît
pas
I
remember
Je
me
souviens
We
left
a
life
that's
ordinary
from
the
start
On
a
laissé
une
vie
ordinaire
dès
le
départ
We
look
for
stranger
things
On
cherche
des
choses
étranges
′Cause
that′s
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
Found
me
the
edge
of
something
beautiful
and
loud
Tu
m'as
trouvé
au
bord
de
quelque
chose
de
beau
et
fort
Like
I'm
picturing
now
Comme
je
l'imagine
maintenant
Castles
glitter
under
Spanish
skies
Les
châteaux
brillent
sous
le
ciel
espagnol
But
I′m
just
looking
out
for
you
tonight
Mais
je
ne
regarde
que
toi
ce
soir
Snow
white
mountains
in
a
foreign
state
Des
montagnes
blanches
comme
neige
dans
un
État
étranger
Tell
me
someday
we'll
get
there
Dis-moi
qu'un
jour
on
y
arrivera
Someday
Un
jour
Someday
Un
jour
Oh,
oh
Oh,
oh
Oh,
oh
Oh,
oh
I
see
a
technicolour
shadow
Je
vois
une
ombre
de
couleur
vive
Underneath
your
window
Sous
ta
fenêtre
Just
in
case
you
don′t
know
Au
cas
où
tu
ne
le
saurais
pas
I
can
see
it
Je
peux
le
voir
You
cast
an
unfamiliar
day
glow
Tu
projettes
une
lueur
de
jour
inconnue
Different
than
what
I
know
Différente
de
ce
que
je
connais
Shining
like
a
halo
Brillant
comme
une
auréole
I
can
feel
it
Je
peux
le
sentir
We
turned
our
back
on
ordinary
from
the
start
On
a
tourné
le
dos
à
l'ordinaire
dès
le
départ
We
look
for
stranger
things
On
cherche
des
choses
étranges
'Cause
that′s
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
Found
me
the
edge
of
something
beautiful
and
loud
Tu
m'as
trouvé
au
bord
de
quelque
chose
de
beau
et
fort
Show
me
the
sky
falling
down
Montre-moi
le
ciel
qui
tombe
Castles
glitter
under
Spanish
skies
Les
châteaux
brillent
sous
le
ciel
espagnol
But
I'm
just
looking
out
for
you
tonight
Mais
je
ne
regarde
que
toi
ce
soir
Snow
white
mountains
in
an
ancient
place
Des
montagnes
blanches
comme
neige
dans
un
lieu
antique
Tell
me
someday
we'll
get
there
Dis-moi
qu'un
jour
on
y
arrivera
Someday
Un
jour
Someday
Un
jour
Oh,
oh
Oh,
oh
Oh,
oh
Oh,
oh
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I′ve)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
′Cause
that's
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I′ve)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
'Cause
that′s
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I've)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
′Cause
that's
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I've)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
′Cause
that′s
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
The
stranger
things
Les
choses
étranges
A
life,
a
life
of
stranger
things
(very
far)
Une
vie,
une
vie
de
choses
étranges
(très
loin)
For
stranger
things
(dream
of
places
I've)
Pour
des
choses
étranges
(rêve
des
endroits
où
j'ai)
′Cause
that's
just
who
we
are
Parce
que
c'est
comme
ça
que
nous
sommes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.