Paroles et traduction Kyla - Maghihintay Lamang

Maghihintay Lamang

Bakit di masabi sa iyo, ang nilalaman ng puso
Bakit di masabi sa iyo, na ikaw ay minamahal
Na ang laging tanging dinarasal
Ay ibigin mo lamang ako
At (ako/ikaw) ay maghihintay lamang
Kailan nga ba madarama
Ang ako′y iyong yakapin at hagkan
Bawat pintig ng puso ko
Ang sinasambit yong pangalan
Bakit di masabi sa iyo, ang nilalaman ng puso
Bakit di masabi sa iyo, na ikaw ay minamahal
Na ang laging tanging dinarasal
Ay ibigin mo lamang ako
Sabihin lamang na minamahal din ako
At ako ay maghihintay, ako ay maghihintay lamang

Буду просто ждать

Почему я не могу тебе сказать, что у меня на сердце,
Почему я не могу тебе сказать, что люблю тебя,
Что единственное, о чем я всегда молюсь,
Чтобы ты просто полюбил меня.
И я буду просто ждать,
Когда же я почувствую,
Как ты обнимешь и поцелуешь меня.
С каждым ударом моего сердца
Я шепчу твое имя.
Почему я не могу тебе сказать, что у меня на сердце,
Почему я не могу тебе сказать, что люблю тебя,
Что единственное, о чем я всегда молюсь,
Чтобы ты просто полюбил меня.
Просто скажи, что ты тоже меня любишь.
И я буду ждать, я буду просто ждать.