Kyle Landon - Ghoulish - traduction des paroles en russe

Ghoulish - Kyle Landontraduction en russe




Ghoulish
Жутко
Trapped me inside
Запер меня внутри,
I can't hide from the sounds
Я не могу скрыться от звуков,
I can't hide from the smells
Я не могу скрыться от запахов,
I won't lose any sleep ever
Я больше никогда не усну.
The soul never will get used to it if I stop and behold all the garbage in my mind's eye so
Душа никогда не привыкнет к этому, если я остановлюсь и буду созерцать весь этот мусор в своем сознании, так что...
These mommapoppas want war
Эти маменькины сынки хотят войны,
I'll end them like a happy day
Я покончу с ними, как с счастливым днем,
You mommapoppas want war
Вы, маменькины сынки, хотите войны?
I'm blind to every smiling face
Я слеп к каждому улыбающемуся лицу.
No one is more hurt than me
Никому не больнее, чем мне,
Screams the whole world in complete unity
Кричит весь мир в полном единении,
Is that not blood in the sea
Раз это не кровь в море?
Even the whales are very hert things
Даже киты - очень раненые создания,
Make me feel better uncertainly
Заставляют меня чувствовать себя лучше, без сомнения.
Hurts to be, merging sea
Больно быть, сливаться с морем,
Moses left, roses bleed
Моисей ушел, розы истекают кровью,
Read the rest, toss the key
Прочти остальное, выбрось ключ,
Floss to see rows abject
Чисти зубы нитью, чтобы увидеть жалкие ряды,
Holy sect, columns plea misery
Святая секта, колонны молят о пощаде.
Ghoulish behavior rewards you with pain
Жуткое поведение вознаграждается болью,
Stuck in your head, dread, self harm, insane
Застрял в твоей голове, страх, саморазрушение, безумие,
I don't believe that you're prepared to talk
Я не верю, что ты готова говорить,
How dare you be able yet never walk
Как ты смеешь быть способной, но никогда не ходить?
Trapped me inside
Запер меня внутри,
I can't hide from the sounds
Я не могу скрыться от звуков,
I can't hide from the smells
Я не могу скрыться от запахов,
I won't lose any sleep
Я больше не усну
Ever
Никогда.
The soul never will get used to
Душа никогда не привыкнет
It if I
К этому, если я
Stop and behold all the garbage
Остановлюсь и буду созерцать весь этот мусор
In my mind's eye
В своем сознании.
Feeding on corpses I phase through the dirt
Питаясь трупами, я прохожу сквозь землю,
I am a worm, I'm a knave, I'm the worst
Я червь, я мошенник, я худший,
Terrified I might see the sun pretend
В ужасе от мысли, что увижу притворство солнца,
Dwelling on all fears makes me drown again
Размышления обо всех страхах снова заставляют меня тонуть.
Rotting with all of these thoughts that I have
Гнию со всеми этими мыслями,
All this time to myself provides no path
Все это время, проведенное наедине с собой, не дает никакого пути,
I've done the math, integers all joined
Я все просчитал, все целые числа соединились,
All these years of waiting equals life has no point
Все эти годы ожидания равны тому, что жизнь не имеет смысла.
I got unrequited love for myself
У меня безответная любовь к себе,
How it stings when you're dealt
Как же это жжет, когда тебе сдают,
Papercutting cards that never seem to stay on the shelf
Карты, вырезанные из бумаги, которые, кажется, никогда не задерживаются на полке,
Gravity lowers health, tragedy lowers health, no escape, never well
Сила тяжести ухудшает здоровье, трагедия ухудшает здоровье, нет выхода, никогда не будет хорошо.
I'll try stealth, down a well, then I'll hide
Я попробую скрыться, спущусь в колодец, спрячусь,
Darkness and damp let my nails grow
Тьма и сырость позволят моим ногтям расти,
Cold and clammy you will never know
Холодный и липкий, ты никогда не узнаешь,
You are only what you think
Ты всего лишь то, что ты думаешь,
So I'm a ghoul, I'm a freak
Так что я упырь, я урод.





Writer(s): Kyle Weathersby


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.