Paroles et traduction Kyle Lionhart - Are We Alright
Caught
up
in
your
love
affair
Я
втянулся
в
твою
любовную
интрижку.
Red
dress
same
color
as
your
hair
Красное
платье
того
же
цвета
что
и
твои
волосы
You
know
you′re
holding
what
I
need
Ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
то,
что
мне
нужно.
Can't
see
without
you
no,
can′t
seem
to
breathe
Я
не
могу
видеть
без
тебя,
нет,
кажется,
я
не
могу
дышать.
The
way
you
walked
to
me,
the
way
you
move
То,
как
ты
подошел
ко
мне,
то,
как
ты
двигаешься.
The
way
you
kiss
me
when
I'm
in
a
mood
То,
как
ты
целуешь
меня,
когда
я
в
настроении.
Couldn't
see
that
you
had
had
enough
Не
мог
понять,
что
с
тебя
хватит.
Couldn′t
be
without
you,
no
Я
не
могу
без
тебя,
нет.
Tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
′Cause
how
do
we
end
up
here
every
time?
Потому
что
как
мы
каждый
раз
оказываемся
здесь?
I
don't
ever
lose
that
feeling
I
got
Я
никогда
не
теряю
это
чувство,
которое
у
меня
есть.
From
you,
the
mountains
where
we′ve
climbed
От
тебя,
от
гор,
на
которые
мы
взбирались.
So
tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Так
скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
It's
familiar
by
the
hundredth
time
Это
знакомо
уже
в
сотый
раз.
I′ve
seen
enough
to
know
that
we'll
be
fine
Я
видел
достаточно,
чтобы
знать,
что
у
нас
все
будет
хорошо.
I
don′t
want
this
either,
it's
hard
to
read
Я
тоже
этого
не
хочу,
это
трудно
прочесть.
'Cause
I
couldn′t
be
without
you,
no
Потому
что
я
не
могу
быть
без
тебя,
нет
Tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
′Cause
how
do
we
end
up
here
every
time?
Потому
что
как
мы
каждый
раз
оказываемся
здесь?
I
don't
ever
lose
that
feeling
I
got
Я
никогда
не
теряю
это
чувство,
которое
у
меня
есть.
From
you,
the
mountains
where
we′ve
climbed
От
тебя,
от
гор,
на
которые
мы
взбирались.
So
tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Так
скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
She's
got
me
beggin′
for
more
Она
заставляет
меня
умолять
о
большем.
It's
my
knees
they
just
all
collapse
on
the
floor
Это
мои
колени
они
просто
рухнули
на
пол
And
hanging
on
every
word
that
she
says
И
ловлю
каждое
ее
слово.
This
evolved
into
something
more
Это
переросло
в
нечто
большее.
Love
won′t
grow
old,
when
it
stays
on
Heaven's
door
Любовь
не
состарится,
если
останется
на
небесах.
We're
both
thinking
of
something
that′s
pure
and
down
to
it′s
core
Мы
оба
думаем
о
чем-то
чистом
и
глубинном.
Tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
'Cause
how
do
we
end
up
here
every
time?
Потому
что
как
мы
каждый
раз
оказываемся
здесь?
I
don′t
ever
lose
that
feeling
I
got
Я
никогда
не
теряю
это
чувство,
которое
у
меня
есть.
From
you,
the
mountains
where
we've
climbed
От
тебя,
от
гор,
на
которые
мы
взбирались.
So
tell
me,
tell
me,
are
we
alright?
Так
скажи
мне,
скажи
мне,
мы
в
порядке?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lindsey Raymond Jackson, Marc Schneider, Kyle Lionhart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.