Paroles et traduction Kyle Lionhart - Moving Forward

Moving Forward

It's better when it's said alone
Forcing for this space of silence
That we're use to now

Grab upon the side we're use to
Addicted to the ones that weren't true
I'm just a friend fault

And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel worthless
Feel like no one can help us
And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel nervous
But I know we ain't perfect

Love is just a better word than
Darling let me take your burden
Though I've got mine

It's crazy in the way we worship
A God that never seems to earn it
Forced to be mine

And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel worthless
Feel like no one can help us
And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel nervous
But I know we ain't perfect

Cause I'm moving forward
Just to know what's back
No reasons came
For what I don't have
Cause I'm moving forward
Just to know what's back

And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel worthless
Feel like no one can help us
And I want to feel like we're moving forward
I don't want to feel nervous
But I know we ain't perfect

Движение вперед

Лучше, когда это говорится наедине,
Вынуждая эту тишину,
К которой мы теперь привыкли.

Хватаемся за ту сторону, к которой привыкли,
Привязаны к тем, кто не был настоящим.
Я всего лишь друг, виноватый.

И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу чувствовать себя никчемным,
Чувствовать, что никто не может нам помочь.
И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу нервничать,
Но я знаю, что мы не идеальны.

Любовь - это просто слово лучше, чем...
Дорогая, позволь мне взять твое бремя,
Хотя у меня есть свое.

Это безумие, как мы поклоняемся
Богу, который, кажется, никогда этого не заслуживает,
Вынужденному быть моим.

И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу чувствовать себя никчемным,
Чувствовать, что никто не может нам помочь.
И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу нервничать,
Но я знаю, что мы не идеальны.

Потому что я двигаюсь вперед,
Просто чтобы знать, что позади,
Нет причин,
Для того, чего у меня нет.
Потому что я двигаюсь вперед,
Просто чтобы знать, что позади.

И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу чувствовать себя никчемным,
Чувствовать, что никто не может нам помочь.
И я хочу чувствовать, что мы движемся вперед,
Я не хочу нервничать,
Но я знаю, что мы не идеальны.