One Goodbye (Hint Remix) - Kylie Auldist traduction en allemand

One Goodbye (Hint Remix)

My mind has been running in cirlces
I find they're really pictures unkind
Do i try to find a new rhythm or move with the old in a new kind of way
I'm blind to the gifts i've been given
In time i will share them around behind
All of this i am falling and slowly the doubt is just flying away

And i never knew that you thought "us" didn't mean that much
Was i living in this dream alone never good enough
When i look into your eyes i see didn't mean that much
Now i know now that you were never good enough

I tried to be somehting you wanted in side
I was wondering why this time
Gonna do what i want to and move with the old in a new kind of way
In time i will change my direction
In live with a new game i play behind
All of this i am falling slowly the doubt is just flying away

And i never knew that you thought "us" didn't mean that much
Was i living in this dream alone never good enough
When i look into your eyes i see didn't mean that much
Now i know now that you were never good enough

And i never knew that you thought "us" didn't mean that much
Was i living in this dream alone never good enough
When i look into your eyes i see didn't mean that much
Now i know now that you were never good enough

And so i watch you walk away
I will not follow will not waive
Don't look back don't even try
One good bye... one good bye

One Goodbye (Hint Remix)

Mein Verstand dreht sich im Kreis
Ich finde nur Bilder, so grausam und heimtückisch
Soll ich einen neuen Rhythmus finden oder mich mit dem Alten auf neue Art bewegen?
Ich bin blind für die Gaben, die mir gegeben wurden
Mit der Zeit werde ich sie mit anderen teilen
All das fällt von mir ab, und langsam fliegen die Zweifel davon

Und ich wusste nie, dass du "uns" für nicht viel hieltest
Habe ich allein in diesem Traum gelebt, nie gut genug?
Wenn ich in deine Augen sehe, erkenne ich, es bedeutete dir nichts
Jetzt weiß ich, du warst nie gut genug

Ich versuchte, das zu sein, was du in mir wolltest
Ich fragte mich, warum dieses Mal
Ich werde tun, was ich will, und mich mit dem Alten auf neue Art bewegen
Mit der Zeit ändere ich meine Richtung
Verliebt in ein neues Spiel, das ich spiele
All das fällt von mir ab, und langsam fliegen die Zweifel davon

Und ich wusste nie, dass du "uns" für nicht viel hieltest
Habe ich allein in diesem Traum gelebt, nie gut genug?
Wenn ich in deine Augen sehe, erkenne ich, es bedeutete dir nichts
Jetzt weiß ich, du warst nie gut genug

Und ich wusste nie, dass du "uns" für nicht viel hieltest
Habe ich allein in diesem Traum gelebt, nie gut genug?
Wenn ich in deine Augen sehe, erkenne ich, es bedeutete dir nichts
Jetzt weiß ich, du warst nie gut genug

Und so sehe ich dich gehen
Ich folge nicht, ich wink nicht
Schau nicht zurück, versuch's erst gar nicht
Ein Abschied... ein Abschied