Paroles et traduction Kylie Minogue - My Oh My (with Bebe Rexha & Tove Lo)
My Oh My (with Bebe Rexha & Tove Lo)
О боже, о боже (с Бебе Рексой и Туве Лу)
Yesterday
was
just
a
day
Вчера
был
просто
день,
I
didn't
know
my
life
was
gonna
change
Я
не
знала,
что
моя
жизнь
изменится.
Yesterday,
light
years
away
Вчера,
за
световые
годы
отсюда,
You
came
in
here
now
nothing
is
the
same
Ты
пришел
сюда,
и
теперь
ничто
не
то
же
самое.
When
you
asked
Когда
ты
спросил:
What's
your
name?
"Как
тебя
зовут?
What's
your
sign?
Какой
у
тебя
знак?"
I'm
Kylie,
it's
Gemini
Я
Кайли,
я
Близнецы.
What's
your
drink?
Let
me
buy
Что
будешь
пить?
Я
угощаю.
You
had
me
when
you
said
hi
Ты
покорил
меня,
когда
сказал
"привет".
I'm
like
oh
my
oh
my
Я
как
будто
о
боже,
о
боже
You
keep
me
up
at
night
Ты
не
даешь
мне
спать
по
ночам
I'm
feeling
fireflies
Я
чувствую
себя
как
будто
окружена
светлячками
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Rush
of
hands,
lingering
looks
Быстрые
прикосновения,
долгие
взгляды,
My
name
in
your
mouth,
that
was
all
it
took
Мое
имя
на
твоих
губах
– вот
все,
что
для
этого
понадобилось.
Now,
yesterday's
light
years
away
Теперь
вчерашний
день
за
световые
годы
отсюда,
You
came
in
here
now
there's
no
going
back
Ты
пришел
сюда,
и
пути
назад
нет.
When
you
asked
Когда
ты
спросил:
What's
your
name?
Let
me
know
"Как
тебя
зовут?
Дай
мне
знать.
I'm
Bebe,
I'm
a
Virgo
Я
Бебе,
я
Дева.
What's
your
drink?
Let
me
buy
Что
будешь
пить?
Я
угощаю.
You
had
me
when
you
said
hi
Ты
покорил
меня,
когда
сказал
"привет".
I'm
like
oh
my
oh
my
Я
как
будто
о
боже,
о
боже
You
keep
me
up
at
night
Ты
не
даешь
мне
спать
по
ночам
I'm
feeling
fireflies
Я
чувствую
себя
как
будто
окружена
светлячками
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Always
love
a
dark
room
Всегда
любила
темные
комнаты
With
somebody
to
talk
to
И
кого-нибудь,
с
кем
можно
поговорить,
But
never
ever
met
someone
like
you
Но
никогда
не
встречала
никого
похожего
на
тебя.
I'm
a,
I'm
a
Scorpio
Я,
я
Скорпион,
Yeah,
the
sexy
jealous
kind
Да,
тот
самый
сексуальный
и
ревнивый
тип.
You
had
me
when
you
said
hi
Ты
покорил
меня,
когда
сказал
"привет".
I'm
like
oh
my
oh
my
Я
как
будто
о
боже,
о
боже
You
keep
me
up
at
night
Ты
не
даешь
мне
спать
по
ночам
I'm
feeling
fireflies
Я
чувствую
себя
как
будто
окружена
светлячками
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
You
keep
me
up
at
night
Ты
не
даешь
мне
спать
по
ночам
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Oh
my
oh
my
О
боже,
о
боже
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ina Christine Wroldsen, Steve Mac, Tove Lo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.