Paroles et traduction Kylie Minogue - Kylie on Kiss Me Once

We'll win a war
We'll be under a score
Do you feel me?
There's a look in your eyes
Something's up tonight
I can feel it

And the air is thick
With the scent of it
And the dam won't break
One tear falls,
Tension cracks the walls
Then relief comes

Me and you
Baby, we made it through
Me and you
We've got some loving to do
Kiss me once,
And you will watch me fall
Kiss me twice,
And I will give you my all

We'll push through
Like two souls should do
Do you feel me?
Come up for air
It's dark in there
Do you love me?

And the night will come
If you do not run
Stand and face the pain
One tear falls,
Tension cracks the walls
Then relief comes

Me and you
Baby, we made it through
Me and you
We've got some loving to do
Kiss me once
And you will watch me fall
Kiss me twice
And I will give you my all

Мы выиграем войну
У нас будет меньше очков
Ты чувствуешь меня?
В твоих глазах что-то есть
Сегодня вечером что-то происходит
Я чувствую это

И воздух густой
С его запахом
И плотина не прорвется
Одна слезинка падает,
От напряжения стены трескаются
Затем приходит облегчение

Я и ты
Детка, мы прошли через это
Я и ты
Нам нужно заняться любовью
Поцелуй меня один раз,
И ты будешь смотреть, как я падаю
Поцелуй меня дважды,
И я отдам тебе всего себя

Мы прорвемся
Как и подобает двум душам
Ты чувствуешь меня?
Выйди подышать свежим воздухом
Там темно
Ты любишь меня?

И наступит ночь
Если вы не запустите
Встань и посмотри в лицо боли
Одна слезинка падает,
От напряжения стены трескаются
Затем приходит облегчение

Я и ты
Детка, мы прошли через это
Я и ты
Нам нужно заняться любовью
Поцелуй меня один раз
И ты будешь смотреть, как я падаю
Поцелуй меня дважды
И я отдам тебе всего себя