Paroles et traduction Kylie Minogue - Let's Get to It (7'' Mix)

Let's get the sun in our day
Let's turn a spark to a flame
Let's get this thing on the move
My heart is longing to prove
That maybe without you the world will grow colder
Come on, let's do it before we're much older

Let's get to it right now
Make it happen somehow
Need your touch, oh, so much
Don't you see what I'm trying to say?
Let's get to it right away

Let's get the show on the road
Our love would be solid gold
Let's put the key to the door
Don't put it off anymore
'Til now, it's only been dreams I have lived for
Come one, let's do it 'cause, I wanna give more

Let's get to it right now
Make it happen somehow
Need your touch, oh, so much
Don't you see what I'm trying to say?
Let's get to it right away
Ooh, ooh

'Til now, it's only been dreams I have lived for
Come one, let's do it 'cause, I wanna give more

Let's get to it right now (right now)
Make it happen somehow
Need your touch, oh, so much
Don't you see what I'm trying to say?
Let's get to it right away
Ooh, ooh

Let's get to it right now (right now)
Make it happen somehow
Need your touch, oh, so much
Don't you see what I'm trying to say?
Let's get to it right away
Ooh, ooh

Let's get to it right now (right now)
Make it happen somehow
Need your touch, oh, so much
Don't you see what I'm trying to say?

Давай впустим солнце в наш день
Давай превратим искру в пламя
Давай начнем действовать
Мое сердце жаждет доказать
Что, возможно, без тебя мир станет холоднее
Давай, давай сделаем это, пока мы не стали намного старше

Давай приступим к этому прямо сейчас
Сделай так, чтобы это случилось как-нибудь
Мне так нужны твои прикосновения, о, так сильно
Разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать?
Давай приступим к делу прямо сейчас

Давай отправим шоу в турне
Наша любовь была бы из чистого золота
Давай вставим ключ в дверь
Не откладывай это больше
До сих пор я жил только мечтами
Ну же, давай сделаем это, потому что я хочу дать больше

Давай приступим к этому прямо сейчас
Как-нибудь осуществим это
Мне так нужны твои прикосновения, о, так сильно
Разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать?
Давай приступим к этому прямо сейчас
О, о, о

До сих пор я жил только мечтами.
Давай, давай сделаем это, потому что я хочу дать больше

Давай приступим к этому прямо сейчас (прямо сейчас)
Сделай так, чтобы это случилось как-нибудь
Мне так нужно твое прикосновение, о, так сильно
Разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать?
Давай приступим к этому прямо сейчас
О, о, о

Давай приступим к этому прямо сейчас (прямо сейчас)
Сделай так, чтобы это случилось как-нибудь
Мне так нужны твои прикосновения, о, так сильно
Разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать?
Давай перейдем к делу прямо сейчас
Ооо, ооо

Давай приступим к этому прямо сейчас (прямо сейчас)
Сделай так, чтобы это как-нибудь произошло
Мне так нужны твои прикосновения, о, так сильно
Разве ты не понимаешь, что я пытаюсь сказать?