Paroles et traduction Kylie Minogue - Love At First Sight (The Scumfrog's Beauty and the Beast Vocal Edit)

Love At First Sight (The Scumfrog's Beauty and the Beast Vocal Edit)

Thought that I was going crazy
Just having one of those days, yeah
Didn′t know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
'Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
Was tired of running out of luck
Thinking ′bout giving up, yeah
Didn't know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
'Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
′Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
Love at first sight
Love at first sight
Love at first sight
Love
Ooh, it was love, it was love at first sight
′Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
'Cause Baby, when I heard you
For the first time, I knew
We were meant to be as one
It was love, it was love, it was love, it was love
Ooh, it was love, it was love, it was love, it was love...

Любовь с первого взгляда (The Scumfrog's Beauty and the Beast Vocal Edit)

Думала, что схожу с ума,
Просто один из таких дней,
Не знала, что делать,
Потом появился ты,
И все изменилось к лучшему,
И звезды вышли и заполнили небо,
Музыка, которую ты играл, просто взорвала мой мозг,
Это была любовь с первого взгляда.
Потому что, милый, когда я услышала тебя,
В первый раз я поняла,
Что мы должны быть вместе.
Устала от неудач,
Думала сдаться,
Не знала, что делать,
Потом появился ты,
И все изменилось к лучшему,
И звезды вышли и заполнили небо,
Музыка, которую ты играл, просто взорвала мой мозг,
Это была любовь с первого взгляда.
Потому что, милый, когда я услышала тебя,
В первый раз я поняла,
Что мы должны быть вместе.
Потому что, милый, когда я услышала тебя,
В первый раз я поняла,
Что мы должны быть вместе.
И все изменилось к лучшему,
И звезды вышли и заполнили небо,
Музыка, которую ты играл, просто взорвала мой мозг,
Это была любовь с первого взгляда.
Любовь с первого взгляда,
Любовь с первого взгляда,
Любовь с первого взгляда,
Любовь,
О, это была любовь, это была любовь с первого взгляда.
Потому что, милый, когда я услышала тебя,
В первый раз я поняла,
Что мы должны быть вместе.
Потому что, милый, когда я услышала тебя,
В первый раз я поняла,
Что мы должны быть вместе.
Это была любовь, это была любовь, это была любовь, это была любовь,
О, это была любовь, это была любовь, это была любовь, это была любовь...